Traduction de «worden enkel zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de massages en de schoonheidsbehandelingen in het wellnesscentrum worden enkel zelfgemaakte en natuurlijke producten gebruikt.
Die Schönheits- und Massageanwendungen im Wellnessbereich werden nur mit hausgemachten Naturprodukten durchgeführt.

U kunt genieten van enkele soorten zelfgemaakte taart en vers gezette koffie.
Freuen Sie sich auch auf hausgemachten Kuchen und frisch aufgebrühten Kaffee.

Ook is er een bar in de lobby, voor een kopje thee met wat zelfgemaakt gebak, tapas en enkele overheerlijke Argentijnse wijnen.
In der Lobby-Bar gibt es Tee mit hausgemachter Patisserie, oder Sie kosten ein paar Tapas und ausgewählte argentinische Weine.

Laat het traditionele restaurant u verwennen in de avonduren met enkele uitstekende, zelfgemaakte gerechten.
Am Abend wiederum genießen Sie im traditionellen Restaurant vorzügliche Hausmannskost.

Pannenkoeken, zelfgemaakt gebak en vers fruit zijn slechts enkele van de heerlijkheden die geserveerd worden bij het continentaal ontbijt.
Pfannkuchen, hausgemachte Kuchen und frisches Obst sind nur wenige der Optionen des kontinentalen Frühstücks.

Zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en Franse gebakjes zijn slechts enkele van de producten die elke ochtend bij het ontbijt worden geserveerd.
Hausgemachte Marmelade, frisch gebackenes Brot und französisches Gebäck sind nur einige der Zutaten, die Sie jeden Morgen beim Frühstück vorfinden.

Zelfgemaakt gebak, jam en yoghurt zijn slechts enkele van de etenswaren die beschikbaar zijn voor het ontbijt.
Einige blicken zudem auf die Abtei. Zum Frühstück werden unter anderem hausgemachte Kuchen, Marmelade und Joghurt serviert.