Traduction de «worden dagelijks verschillende lessen » (Néerlandais → Allemand) :

In de aerobicsstudio worden dagelijks verschillende lessen gegeven.
Im Aerobicstudio finden täglich verschiedene Kurse statt.

Gasten kunnen gebruik maken van het fitnesscentrum waar verschillende lessen worden aangeboden en er is ook een business centrum met gratis WiFi.
Ein Fitnesscenter mit Kursen und das hoteleigene Businesscenter mit kostenfreiem WLAN sorgen für zusätzlichen Komfort.

De accommodatie is gevestigd in weelderige tuinen met fonteinen. Er zijn medische deskundigen in dieet en voeding, vergaderfaciliteiten, personal trainers en verschillende lessen, waaronder yoga, pilates en aquagym.
Die Unterkunft befindet sich inmitten luxuriöser Gärten und Brunnen und bietet Ihnen medizinische Experten für Diäten und Ernährung, Konferenzeinrichtungen, persönliche Trainer sowie verschiedene Kurse, darunter Yoga, Pilates und Wassergymnastik.

Sportliefhebbers zullen zich zeker vermaken met het binnenzwembad en de fitnessruimte, waar zij verschillende lessen kunnen volgen.
Sportbegeisterte werden den Innenpool und das Fitnessstudio zu schätzen wissen, in dem auch eine Reihe von Kursen angeboten werden.

Tegen betaling hebt u toegang tot een fitnesscentrum waar vele verschillende lessen worden aangeboden, zoals yoga, ABT, aikido en aerobics.
Gegen Aufpreis trainieren Sie auch im Fitnesscenter, wo Sie an verschiedenen Kursen wie Yoga, Wurfscheibenschießen, Aikido und Aerobic teilnehmen können.

U kunt ontspannen in de Yoga Loft op de 2e verdieping, dat uitzicht biedt op de oceaan. De Kaceitos Circus School biedt dagelijks circuskunst-lessen.
Entspannen Sie zudem im Yoga-Loft auf der 2.

Er worden dagelijks verschillende soorten ontbijt geserveerd, en er is ook een restaurant-snackbar waar Griekse gerechten worden geserveerd.
Hier entspannen Sie und lassen den Blick über das Meer schweifen. Täglich werden verschiedene Arten von Frühstück serviert.

De Ajax Taverne bevindt zich eveneens op het hotelterrein, en serveert voor lunch en diner een Frans-Amerikaans bistromenu met dagelijks verschillende specialiteiten.
In der mittags und abends geöffneten Ajax Tavern im Hotel werden Bistromenüs der Franco-amerikanischen Küche und täglich wechselnde Spezialitäten serviert.

Overdag worden in juli en augustus dagelijks verschillende activiteiten door het animatieteam verzorgd.
Das Animationsteam sorgt jedes Wochenende für Ihre Unterhaltung und im Juli und August werden Ihnen jeden Tag verschiedene Tagesaktivitäten angeboten.

De medewerkers van Six Senses organiseren dagelijks verschillende activiteiten, zoals een snorkelexcursie, boottochten bij zonsondergang en kooklessen.
Die Mitarbeiter des Six Senses organisieren täglich verschiedene Aktivitäten wie Schnorchel-Ausflüge, Bootsfahrten in den Sonnenuntergang und Kochkurse für Sie.