Traduction de «worden allerlei activiteiten georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden allerlei activiteiten georganiseerd, zoals boogschieten, midgetgolf en pilates. Voor kinderen biedt het hotel een miniclub en een crèche.
Es organisiert Aktivitäten wie Bogenschießen, Minigolf und Pilates. Zusätzlich gibt es einen Miniclub und eine Kinderkrippe.

Er worden ook allerlei activiteiten georganiseerd voor kinderen van alle leeftijden, zoals musicals, excursies en educatieve activiteiten over de Tordera-delta.
Für Kinder aller Altersgruppen wird ebenfalls eine große Auswahl an Aktivitäten angeboten, darunter Musical-Shows, Ausflüge und pädagogische Veranstaltungen über das Delta von Tordera.

Tijdens het zomerseizoen worden er allerlei activiteiten georganiseerd, voor zowel kinderen als volwassenen.
Während der Sommersaison werden abwechslungsreiche Aktivitäten für Kinder und Erwachsene organisiert.

Voor jonge kinderen worden er allerlei activiteiten georganiseerd in Camp Hyatt.
Ebenfalls werden im Camp Hyatt betreute Aktivitäten für Kinder angeboten.

In de omgeving worden allerlei activiteiten georganiseerd, zoals snorkelen en kanoën.
In der Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten wie zum Beispiel Schnorcheln und Kanufahren nachgehen.

In de zomer wordt er allerlei activiteiten georganiseerd.
Im Sommer sorgen Unterhaltungsprogramme für Abwechslung.

Onder begeleiding van gekwalificeerd personeel worden er allerlei activiteiten georganiseerd Op 2 minuten loopafstand van Rio Stava Family Resort Spa vertrekken er bussen naar het skigebied Val di Fiemme.
Der Bus zum Skigebiet Val di Fiemme fährt nur 2 Gehminuten vom Hoteleingang entfernt ab.

U kunt de regio verkennen of de steekspelen bekijken die langs de grachten worden opgevoerd in de zomermaanden. Verder worden er allerlei activiteiten georganiseerd op slechts 5 minuten rijafstand van het hotel.
Erkunden Sie die Region, erleben Sie im Sommer das Schifferstechen an den Kanälen oder genießen Sie die vielen Aktivitäten, die Ihnen nur 5 Autominuten vom Hotel angeboten werden.

Het Afrovibe Adventure ligt tegenover het strand Myoli Beach en er kunnen allerlei activiteiten georganiseerd worden, zoals kitesurfen, wakeboarden, paragliden en mountainbiken.
Das Afrovibe Adventure befindet sich gegenüber vom Myoli-Strand. Aktivitäten wie Kitesurfen, Wakeboarden, Gleitschirmfliegen und Mountainbiken können für Sie organisiert werden.

Gasten kunnen genieten van allerlei activiteiten die elk weekend door de accommodatie georganiseerd worden, zoals boomklimmen, truffels zoeken en wandelen.
Nehmen Sie an den verschiedenen Aktivitäten wie Baumklettern, Trüffelsuche und Spazieren gehen teil, die jedes Wochenende von der Unterkunft organisiert werden.