Traduction de «woord staan » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke eigenaar van Traditional Malay House kan u in het Maleis, Frans en Engels te woord staan.
Ihre freundlichen Gastgeber im Traditional Malay House sprechen Malayisch, Französisch und Englisch.

Het meertalige personeel kan u te woord staan in het Portugees, het Engels en het Spaans.
Das mehrsprachige Personal ist Ihnen auf Portugiesisch, Englisch und Spanisch behilflich.

Het bekwame en vriendelijke personeel zal u graag te woord staan en u voorzien van alle informatie die u nodig heeft tijdens uw verblijf.
Für alle Informationen, die Sie während ihres Aufenthaltes benötigen, steht Ihnen jederzeit unser kompetentes und freundliches Personal zur Verfügung.

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Nur wenige Schritte vom beliebten Mount Royal Park entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.

Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig waar de medewerkers u met plezier te woord staan over alles wat er te zien en te beleven valt in Andalusië. Bovendien kunt u bij de receptie van een bagagedepot gebruikmaken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Margaritas helfen Ihnen gerne mit Informationen zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Andalusien.

Het personeel van de receptie van BB Suite Galleria Umberto kan u in meerdere talen te woord staan en biedt bagageopslag.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Rezeption im BB Suite Galleria Umberto sind Ihnen gern mit einer Gepäckaufbewahrung behilflich.

Hotel Moderno wordt met veel zorg beheerd en de eigenaren staan hun gasten graag persoonlijk te woord. Hierdoor heerst er een ontspannen en intieme sfeer.
Das Moderno Hotel überzeugt mit zuvorkommendem Service und einer gemütlichen Wohlfühl-Atmosphäre.

De hotelmedewerkers staan u in diverse talen te woord en zijn 24 uur per dag beschikbaar.
Das mehrsprachige Personal steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

De medewerkers staan u in diverse talen te woord en adviseren u graag over excursies naar de kust of naar het nationaal park Aspromonte.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Ausflügen in den Nationalpark Aspromonte und entlang der Küste.

De medewerkers van de 24-uursreceptie staan u in het Engels te woord en regelen laat in- of uitchecken op verzoek.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption, die auch Englisch sprechen, organisieren gerne einen frühen Check-in oder einen späten Check-out für Sie.