Traduction de «woonkamer met bordspellen » (Néerlandais → Allemand) :

Les Mille Jeanne ligt op 2,5 km van Metz en op 5 km van het TGV-station. Het pension biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een gemeenschappelijke woonkamer met bordspellen, een televisie, een dvd-speler en een cd-speler.
Das Les Mille Jeanne begrüßt Sie nur 2,5 km von Metz und 5 km vom TGV-Bahnhof entfernt mit einem gemeinsam genutzten Wohnzimmer mit Brettspielen, einem TV, einem DVD-Player und einem CD-Player. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Dit gezellige pension beschikt over een gedeelde woonkamer met bordspellen, een gedeelde kitchenette en een kleine bibliotheek.
Diese gemütliche Pension bietet auch einen Gemeinschaftswohnbereich mit einer öffentlichen Küchenzeile, einer kleinen Bibliothek und Gesellschaftsspielen.

Het huis heeft een centrale woonkamer waar bordspellen en koffie beschikbaar zijn.
Das Haus ist mit einem zentralen Wohnzimmer ausgestattet, wo Brettspiele und Kaffee verfügbar sind.

U kunt gratis gebruik maken van een gemeenschappelijke woonkamer met bordspellen.
Im Residence Foyer D’Antan nutzen Sie kostenfrei das Gemeinschaftswohnzimmer mit Brettspielen.

Le p'tit hameau de Sey is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij en het ligt op 500 meter van het centrum van Quettehou. Het biedt een huisje met eigen kookgelegenheid, een tweepersoonskamer, een tuin en een gedeelde woonkamer met bordspellen en biljartfaciliteiten.
Das Le p'tit hameau de Sey ist ein Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, nur 500 m vom Zentrum von Quettehou entfernt. Es bietet ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung, ein Doppelzimmer, einen Garten und ein gemeinsames Wohnzimmer mit Brettspielen und Billard.

Binnen is een woonkamer met bordspellen beschikbaar.
Im Innenbereich erwarten Sie ein Wohnzimmer mit Brettspielen sowie eine Gästeküche, die Sie nutzen können. Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De gemeenschappelijke woonkamer is voorzien van een televisie, een dvd-speler, boeken en bordspellen.
Der Gemeinschaftsraum ist mit einem TV, einem DVD-Player, Büchern und Gesellschaftsspielen ausgestattet.

U kunt bij het Abra Marina Hotel ontspannen in de bar of bij de open haard in de woonkamer, waar u bordspellen kunt spelen of tv kunt kijken.
Entspannen Sie im Abra Marina Hotel an der Bar oder am Kamin im Wohnzimmer und spielen Sie dabei ein paar Brettspiele oder schauen Sie TV.

In het hoofdgebouw vindt u een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie, boeken en bordspellen.
Im Hauptgebäude finden Sie ein gemeinsames Wohnzimmer mit einem TV, Büchern und Gesellschaftsspielen.

Gasten hebben toegang tot een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met satelliettelevisie, dvd-speler en bordspellen.
Nutzen Sie die voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und den Aufenthaltsraum mit Sat-TV, DVD-Player und Gesellschaftsspielen.