Traduction de «woonkamer en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie heeft een gedeelde woonkamer en ligt op 1 km van de Place de l'Indépendance.
Die Unterkunft liegt nur 1 km von der Place de l'Indépendance entfernt und bietet auch einen Gemeinschaftswohnbereich.

Pension Am Ostbahnhof beschikt over een ruime gemeenschappelijke keuken en woonkamer, en ligt op 10 minuten rijden van het slot Friedenstein.
Die Pension am Ostbahnhof verfügt über eine geräumige Gemeinschaftsküche sowie einen Wohnbereich. Nach einer 10-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Schloss Friedenstein.

Het strand van Tersanas ligt op 1 km afstand en het strand van Stavros ligt op 1,5 km. Aloni Suites biedt ruime appartementen, elk met een keuken, een woonkamer en een badkamer.
Zum Strand Tersanas ist es 1 km und den Strand Stavros erreichen Sie nach 1,5 km. Die Aloni Suites bieten geräumige Apartments mit einer Küche, einem Wohnzimmer und einem Bad.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het historische dorp Lindos ligt op 1,5 km afstand en het strand ligt op 1 km. Op de begane grond van Villa Anastasia is er een ruime, open keuken, eetkamer en woonkamer, die uitgeven op een overdekt terras en het zwembad.
Das historische Dorf Lindos liegt in 1,5 km Entfernung und den Strand erreichen Sie nach 1 km. Das Erdgeschoss der Villa Anastasia verfügt über eine geräumige, offen geschnittene Küche, einen Ess- und Wohnbereich mit Zugang zu einer überdachten Terrasse und zum Pool.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer met tv. Op 8 km afstand ligt Roussillon dat bekend staat om de historische gebouwen met rode stenen.
Entspannen Sie sich im gemeinsamen Wohnzimmer bevor Sie zum 8 km entfernten Roussillon fahren, das Ihnen historische, aus rotem Stein bestehende Gebäude bietet.

Het Chalet Enzian ligt op een rustige locatie op slechts 300 meter van de kabelbaan van de Stubnerkogel en op 500 meter van het centrum van Bad Gastein. Het chalet heeft in totaal 10 slaapkamers, een zonnige woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
In ruhiger Lage, nur 300 m von der Seilbahn Stubnerkogel und 500 m vom Zentrum von Bad Gastein entfernt, heißt Sie das Chalet Enzian mit insgesamt 10 Zimmern willkommen und bietet Ihnen von seinem sonnigen Wohnzimmer und vom Balkon aus Panoramablick auf die Pisten und Hügel.

Het strand van Stalos ligt op nog geen 2 km afstand. Alle comfortabel ingerichte villa's van het Ilios Village hebben 3 slaapkamers, een open keuken en woonkamer, en 3 badkamers.
Vom Strand Stalos trennen Sie 1,5 km. Die komfortabel eingerichteten Villen des Ilios Village haben jeweils 3 Schlafzimmer, einen offen geschnittenen Küchen- und Wohnbereich sowie 3 Bäder, eines mit Whirlpool und ein weiteres mit einer Jet-Dusche.

De Baudrier is een smaakvol ingericht appartement met 2 slaapkamers, een woonkamer met een open haard, een kitchenette met een vaatwasser en een groot terras, en ligt op 1 km van het centrum van Verbier.
Das geschmackvoll eingerichtete Apartment Baudrier umfasst 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und eine große Terrasse. Sie wohnen 1 km vom Zentrum von Verbier entfernt.

Chata Hansenka ligt aan de rand van het Lipnomeer in een rustige buurt, pal naast een bos, en biedt uitzicht op het Lipnomeer, gratis WiFi en een grote open haard in de woonkamer.
Am Rande des Staudamms von Lipno begrüßt Sie das Chata Hansenka in einer ruhigen Gegend direkt neben einem Wald mit Blick auf den Stausee von Lipno, kostenfreiem WLAN und einem Wohnzimmer mit einem großen Kamin.

Dům na Lipně ligt op 1500 meter van het Lipnomeer en biedt 3 slaapkamers, een woonkamer met een open haard en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Das Dům na Lipně befindet sich 1,5 km vom Stausee Lipno entfernt und bietet Ihnen 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem offenen Kamin und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.