Traduction de «woonboten » (Néerlandais → Allemand) :

De woonboten hebben een terras en bieden uitzicht op de typische 17de- en 18de-eeuwse pakhuizen. WiFi is gratis.
WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

De woonboten Prince William en Prince Arthur liggen in de Brouwersgracht, in de historische wijk de Jordaan.
Im historischen Stadtteil Jordaan im Brouwers-Kanal bietet das Houseboat Prince William Houseboat Prince Arthur Unterkünfte mit einer Terrasse und Blick auf die typischen Lagerhallen aus dem 17. und 18. Jahrhundert.

Er is een eigen strand beschikbaar om de woonboten 's avonds op vast te leggen.
Ein Strandbereich ist ebenso vorhanden.

De blokhutten en woonboten van Sam's zijn voorzien van airconditioning, houten meubels en houten vloeren.
Die klimatisierten Blockhütten und Stelzenhäuser im Sam's sind mit Holzmöbeln und -Böden eingerichtet.

De accommodatie biedt privékamers, woonboten en bungalows, welke zijn uitgerust met een ventilator of airconditioning.
Sie wohnen in Privatzimmern, Hausbooten und Bungalows, die entweder mit einem Ventilator oder Klimaanlage ausgestattet sind.

Amsterdam Woonboten is gevestigd in Amsterdam, aan de rivier de Amsteldijk.
Die Amsterdam Houseboats liegen in Amsterdam am Fluss Amsteldijk.

Hotel Miyazu ligt op 20 minuten rijden van de beroemde Amanohashidate en op 60 minuten rijden van de historische vissershaven met woonboten Ine-no-Funaya.
Eine Bar sowie ein Tee-Lounge sind ebenfalls vorhanden. Das Hotel Miyazu befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom berühmten Amanohashidate und eine 60-minütige Fahrt von den Bootshäusern Ine-no-Funaya entfernt.