Vertaling van "woods hotel ligt in athenry " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke Raheen Woods Hotel ligt in Athenry, ten oosten van Galway. Het hotel serveert goed eten en biedt recreatieve faciliteiten voor kinderen en volwassenen, waaronder een zwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
In Athenry östlich von Galway erwartet Sie das freundliche Raheen Woods Hotel mit leckeren Gerichten sowie Freizeiteinrichtungen für Kinder und Erwachsene, darunter ein Pool, ein Fitnessraum und ein Whirlpool.

Het Lime Wood Hotel ligt op slechts 2,4 km van Lyndhurst en op 90 minuten rijden van Londen.
Das Restaurant verwendet vorrangig saisonale Erzeugnisse und ist von der italienischen Küche geprägt. Im Lime Wood Hotel wohnen Sie nur 2,4 km von der Stadt Lyndhurst und eine 90-minütige Fahrt von London entfernt.

Het Blue Woods Hotel ligt op slechts 30 minuten van het centrum van Gent en beschikt over moderne en ruime kamers met gratis WiFi.
Nur 30 Minuten von Gents Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Blue Woods Hotel mit modernen und geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het door een familie beheerde Rollason Wood Hotel ligt op ongeveer 6,5 km afstand van het bruisende centrum van Birmingham en op 10 minuten rijden van voetbalclub Aston Villa.
Das Rollason Wood Hotel ist im Familienbesitz und liegt 6,4 km vom geschäftigen Zentrum von Birmingham entfernt und nur 10 Autominuten vom Aston Villa FC.

Het Lee Wood Hotel ligt te midden van zijn eigen rustige privé-tuinen en biedt een vredige en ontspannen uitvalsbasis om de prachtige natuurlijke schoonheid van het Peak District te ontdekken.
Das Lee Wood Hotel liegt inmitten des hauseigenen Gartens und bietet einen ruhigen, erholsamen Ausgangspunkt für die Erkundung der atemberaubend schönen Natur des Peak District.

Het prachtig ingerichte en comfortabele Green Wood Hotel Spa ligt op 3 km van Razlog en op 6 km van het skigebied van Bansko, met 65 km aan skipistes en moderne skifaciliteiten.
Das exquisit eingerichtete und komfortable Green Wood Hotel Spa begrüßt Sie 3 km von Raslog und 6 km vom Skigebiet Bansko mit 65 km langen Skipisten und modernen Skianlagen entfernt.

Dit hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Ryders Wood Park en op 1,6 km van het Old Courthouse Arts Center.
Das Hotel ist weniger als 10 Minuten zu Fuß von Ryders Wood Park und 1,6 km vom Old Courthouse Arts Center entfernt.

Het metrostation Wood Green ligt op 5 minuten lopen van het hotel. De appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers liggen op 25 minuten met de metro van het centrum van Londen.
Der U-Bahnhof Wood Green liegt nur 5 Gehminuten entfernt. Von den Apartments mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern gelangen Sie nach einer 25-minütigen U-Bahnfahrt ins Zentrum von London.

Het Low Wood Hotel mer recreatieclub ligt aan de oevers van Lake Windermere en biedt watersporten, een fitnessruimte en wellnessfaciliteiten.
Das Low Wood Hotel and Leisure Club begrüßt Sie am Ufer des Lake Windermere mit Wassersportmöglichkeiten, einem Fitnessraum und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel ligt op 8,7 km van Delville Wood South African National Memorial.
Das Hotel liegt 8,7 km vom südafrikanischen Denkmal Delville Wood entfernt.