Vertaling van "wohlfühl " (Nederlands → Duits) :

Het Wohlfühl Hotel Eder beschikt over moderne kamers, een ruim wellnesscentrum en een panoramisch binnenzwembad met een fantastisch uitzicht op de omringende natuur.
Das Wohlfühl Hotel Eder begrüßt Sie mit modernen Zimmern, einem großen Wellnessbereich und einem Panorama-Innenpool mit einer fantastischen Aussicht auf die umliegende Natur.

Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof biedt een zonnige, op het zuiden gelegen locatie en uitzicht op de berg Nockberge. Op 2 km is het centrum gelegen.
Der Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof genießt eine sonnige Südlage mit Aussicht auf die Nockberge, nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Wohlfühl Genusshotel Felsenhof ligt hoog in de bergen en dankzij een diep bad op de kamer, een dakterras en gratis ontbijt is het een geweldige keuze.
Wohlfühl Genusshotel Felsenhof befindet sich in den Bergen und bietet Komfortbadewannen in den Gästezimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück.

Wohlfühl Genusshotel Felsenhof met een spa biedt 50 kamers met een ingericht balkon en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Wohlfühl Genusshotel Felsenhof bietet 50 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

Wohlfühl-Hotel Neu Heidelberg ligt op slechts 12 minuten met de tram van het historische centrum.
Das Wohlfühl-Hotel Neu Heidelberg ist nur eine 12-minütige Fahrt mit der Straßenbahn von der historischen Altstadt entfernt.

Wohlfühl-Hotel Neu Heidelberg ligt op 500 meter van de snelweg A5 en op 3,5 km van het centraal station van Heidelberg.
Das Wohlfühl-Hotel Neu Heidelberg liegt nur 500 m von der Autobahn A5 und 3,5 km vom Heidelberger Hauptbahnhof entfernt.

De 18-holes golfbaan Kaiserburg ligt op 2 minuten rijden van de accommodatie. De spa van Wohlfühl- Genusshotel Felsenhof is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een Romeins stoombad en een kruidenstoombad.
Der Golfplatz Kaiserburg ist nur 2 Autominuten entfernt Im Wellnessbereich des Felsenhofs entspannen Sie in der Finnischen Sauna, der Infrarotsauna sowie im Kräuter- und im römischen Dampfbad.

De schilderachtige omgeving van het Wohlfühl Hotel Eder leent zich uitermate goed voor wandel- en fietstochten.
Die malerische Umgebung des Wohlfühl Hotels Eder eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

De rookvrije lounge van het Wohlfühl Hotel Eder is gezellig en knus en in de salon vindt u een huiselijke tegelkachel. U kunt heerlijk ontspannen in de zonnige wintertuin en op het grote panoramische terras met een schitterend uitzicht.
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in der Nichtraucherlounge und in der Gaststube mit ihrem heimeligen Kachelofen. Entspannung finden Sie auch im sonnigen Wintergarten und auf der großen Panoramaterrasse mit ihrem schönen Fernblick.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin direct buiten het Wohlfühl Apartments Freiburg.
Kinder freuen sich auf den Spielplatz direkt vor den Wohlfühl Apartments Freiburg.