Vertaling van "witte zandstranden zijn ideaal " (Nederlands → Duits) :

De witte zandstranden zijn ideaal om te zonnebaden of voor dagje uit met de familie. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten lopen en 2 andere stranden op meer dan 1,5 kilometer afstand.
Weiße Sandstrände, ideal für ein entspannendes Sonnenbad oder Familienausflüge, sind leicht vom Hotel erreichbar. Ein Strand liegt nur 5 Gehminuten entfernt, zwei weitere Strände weniger als 1,5 Km.

Hostal Carel ligt in een klein vissersdorp en in de buurt van één van de grootste witte zandstranden van Tenerife. Het biedt strakke, praktische kamers, die ideaal zijn voor een ontspannen zonvakantie.
In einem kleinen Fischerdorf nahe einem der weitläufigsten weißen Sandstrände von Teneriffa bietet das Hostal Carel elegante und funktionale Zimmer.

De appartementen liggen op slechts 100 meter van de mooie witte zandstranden en de heldere Middellandse Zee, en zijn ideaal voor een rustige vakantie op de Balearen.
Ideal für einen geruhsamen Aufenthalt auf den Balearen, liegen die Apartments nur 100 Meter von einem Strand mit feinem, weißen Sand und klarem Meerwasser entfernt.

Dit luxe hotel wordt omgeven door 2 witte zandstranden en is ideaal gelegen om alles wat Lanzarote te bieden heeft te ontdekken. Geniet van het hele jaar door zonneschijn, de tropische tuinen en de prachtige lokale kunst.
Umgeben von zwei weißen Sandstränden ist dieses Luxushotel ideal, um alle Angebote Lanzarotes zu genießen - ganzjährigen Sonnenschein, tropische Gärten und regionale Kunst. Kühlen Sie sich nach dem Sonnenbaden in den Lagunenpools im Melià Salinas ab.

De vele witte zandstranden en riffen zijn ideaal om te snorkelen.
Entdecken Sie die vielen weißen Sandstrände und Riffe, die sich ideal zum Schnorcheln eignen.

Costabella Tropical Beach Hotel biedt comfortabele accommodatie bij de witte zandstranden van het eiland Mactan.
Das Costabella Tropical Beach Hotel bietet komfortable Unterkünfte am weißen Sandstrand der Insel Mactan.

Het Fairways and Bluewater Newcoast Boracay biedt 4 eigen baaien aan witte zandstranden, een 18-holes golfbaan, 3 zwembaden en 5 eet- en drinkgelegenheden.
Das Fairways and Bluewater Newcoast Boracay empfängt Sie mit 4 eigenen Buchten am weißen Sandstrand, einem 18-Loch-Golfplatz, 3 Pools sowie 5 gastronomischen Möglichkeiten.

Het Beach Resort La Veranda ligt op 10 minuten rijden van het meer Sungculan, en op 15 minuten rijden van de stad Tagbilaran en de witte zandstranden.
Den See Sungculan erreichen Sie vom Beach Resort La Veranda aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, die Stadt Tagbilaran und die weißen Sandstrände nach einer 15-minütigen Autofahrt.

U krijgt korting op witte zandstranden in de buurt.
An den nahe gelegenen weißen Sandstränden genießen Sie ermäßigte Preise.

Appartement Zonnehaven heeft een appartement met eigen kookgelegenheid in Nieuwpoort, 1500 meter van de witte zandstranden van de Noordzee.
Das Apartment Zonnehaven in Nieuwpoort bietet Ihnen ein Apartment zur Selbstverpflegung, nur 1500 m von den weißen Sandstränden der Nordsee entfernt.