Traduction de «witte zandstranden en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lonely Beach Resort Tangalle wordt omgeven door palmbomen en witte zandstranden. Het ligt naast de Rakewa Lagoon, die rijk is aan exotische mariene soorten en mangroven.
Das Lonely Beach Resort Tangalle ist von Palmen und weißen Sandstränden umgeben und befindet sich neben der Lagune Rakewa, die exotische Meeresbewohner und Mangroven beherbergt.

Het eiland Vakarufalhi heeft palmbomen en witte zandstranden en ligt prachtig verscholen in een afgelegen hoekje van het Alif Dhaal-atol.
Die Insel Vakarufalhi mit ihren Kokospalmen und weißen Sandstränden liegt versteckt in einer abgelegenen Ecke des South Ari Atolls.

Deze elegante en verfijnde accommodatie ligt in Playa del Carmen, biedt een buitenzwembad en gratis WiFi, en ligt op slechts 160 meter van de bruisende 5th Avenue en op 10 meter van de witte zandstranden van de Caraïben.
Diese elegante und anspruchsvolle Unterkunft in Playa del Carmen bietet einen Außenpool sowie kostenlosen WLAN-Zugang und ist nur 160 m von der belebten 5th Avenue und 10 m von den weißen Sandstränden der Karibik entfernt.

Het Beach Resort La Veranda ligt op 10 minuten rijden van het meer Sungculan, en op 15 minuten rijden van de stad Tagbilaran en de witte zandstranden.
Den See Sungculan erreichen Sie vom Beach Resort La Veranda aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, die Stadt Tagbilaran und die weißen Sandstrände nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Aqua Vista Resort ligt op slechts 2 minuten lopen van de witte zandstranden van Maroochydore. Het biedt luxe appartementen met een eigen balkon en een spabad.
Nur 2 Gehminuten von den weißen Sandstränden von Maroochydore entfernt begrüßt Sie das Aqua Vista Resort mit Luxus Apartments mit eigenem Balkon und Whirlpool.

Kebun Villas Resort ligt in Senggigi, op 2 minuten lopen van de witte zandstranden en de belangrijkste eetgelegenheden van Lombok.
Das Kebun Villas Resort liegt am Senggigi, 2 Gehminuten von den weißen Sandstränden und den meisten gastronomischen Einrichtungen von Lombok entfernt.

BB Laurestes in Nieuwpoort wordt omgeven door een ruime eigen tuin en ligt aan de overkant van de jachthaven. Het bevindt zich op 10 minuten rijden met de tram van de witte zandstranden en de Noordzee.
Inmitten eines großen, privaten Gartens mit einer Terrasse erwartet Sie das BB Laurestes in Nieuwpoort. Sie wohnen gegenüber dem Yachthafen und eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von den weißen Sandstränden der Nordsee entfernt.

Het Sari Pacifica Resort Spa, Redang ligt vlak bij de witte zandstranden en het heldere water van Pasir Panjang. Het resort heeft ruime villa's met een eigen balkon en spabad.
Nur wenige Schritte vom kristallklaren Wasser und weißen Sandstrand von Pasir Panjang entfernt erwartet Sie das Sari Pacifica Resort Spa Redang mit geräumigen Villen, die mit eigenen Balkonen und Whirlpools ausgestattet sind.

Aparthotel Oceanus ligt op 3 minuten lopen van de witte zandstranden in het kleine vissersdorp Olhos d'Água bij Albufeira.
In dem kleinen Fischerdorf Olhos d’Água außerhalb von Albufeira erwartet Sie das Aparthotel Oceanus, nur 3 Gehminuten von den Sandstränden entfernt.

Courtyard by Marriott Bali Nusa Dua heeft een groot zwembad, omringd door ligstoelen, en ligt op 10 minuten lopen van de witte zandstranden van Nusa Dua.
Das Courtyard by Mariott Bali Nusa Dua empfängt Sie nur 10 Gehminuten von den weißen Sandstränden von Nusa Dua entfernt mit einem großen Pool, der von einem angelegten Garten und Sonnenliegen umrandet ist.