Vertaling van "witte stad " (Nederlands → Duits) :

De witte stad Ostuni, de rotsen en de zeegrotten van Polignano bevinden zich beide op ongeveer 30 km afstand.
Die weiße Stadt Ostuni und die Felsen und Grotten von Polignano erreichen Sie nach jeweils 30 km von der Unterkunft.

De Witte Stad en het oude Jaffa zijn gemakkelijk bereikbaar.
Bequem erreichen Sie auch die Weiße Stadt und das Altstadtviertel Jaffa.

Het ligt naast het Amerikaanse consulaat en is ideaal gelegen voor het verkennen van de " Witte Stad" en Uxmal en Chichén-Itzá.
Es liegt direkt neben dem US-amerikanischen Konsulat und ideal für die Erkundung der " Weißen Stadt" sowie der Touristenattraktionen Uxmal und Chichén Itzá.

Het Sofitel Casablanca met 24 verdiepingen ligt in het hart van het zakendistrict in het stadscentrum tegenover de Hassan II moskee, die hoog boven de witte stad uittorent.
Das 24-stöckige Hotel Sofitel Casablanca befindet sich gegenüber der Moschee Hassan II. , im Herzen des Geschäftsviertels im Stadtzentrum und erhebt sich hoch über die weiße Stadt.

Dit hotel is ideaal voor ontspanning in deze charmante, witte stad. Het biedt indrukwekkende uitzichten over de vruchtbare vlakten van de Andalusische stad Arcos de la Frontera.
Mit einer beeindruckenden Aussicht über die fruchtbaren Ebenen zu Füßen der andalusischen Stadt Arcos de la Frontera empfiehlt sich das Hotel Parador für einen erholsamen Aufenthalt in dieser Stadt mit den typischen weißen Häusern.

Hotel Rione Antico La Terra bevindt zich in het hart van de zogenaamde Witte Stad en biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad.
Das Hotel Rione Antico La Terra begrüßt Sie im Herzen der sogenannten White City und bietet einen beeindruckenden Panoramablick über die Stadt.

Alle grote en lichte suites van The Diaghilev - Live Art Boutique Hotel bieden uitzicht op de Witte stad van Tel Aviv.
Jede Suite im The Diaghilev - Live Art Boutique Hotel ist groß und hell gestaltet und bietet Aussicht auf die Weiße Stadt.

Het Townhouse Tel Aviv Hotel ligt op de hoek van de Rothschild Boulevard, met de beroemde gebouwen van de Witte Stad, en op slechts 15 minuten lopen van de stranden van Tel Aviv.
Das Townhouse Tel Aviv Hotel begrüßt Sie an der Ecke des Rothschild Boulevard, an dem sich die berühmten Gebäude der Weißen Stadt befinden. Von den Stränden Tel Avivs trennen diese Unterkunft nur 15 Gehminuten.

Het TLV Bauhaus Apartments ligt in het hart van de witte stad van Tel Aviv, op slechts 300 meter van de Kamelenmarkt, de Rotschild-boulevard en Neve. Het complex biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die TLV Bauhaus Apartments begrüßen Sie im Herzen der weißen Stadt von Tel Aviv und sind nur 300 m vom Carmel-Markt, dem Rotshchild Blvd und Neve Zedek entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Montefiore is een uniek designhotel dat is gevestigd in een gebouw uit 1920, in het centrum van de witte stad van Tel Aviv. Het beschikt over een Vietnamees fusionrestaurant.
In einem Gebäude aus den 1920er Jahren begrüßt Sie in der Weißen Stadt im Zentrum von Tel Aviv das einzigartige Designhotel Montefiore mit einem vietnamesischen Fusionsrestaurant.