Traduction de «witgepleisterd » (Néerlandais → Allemand) :

Het witgepleisterde Plaza Studios ligt precies tegenover het zandstrand van Agia Anna en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das direkt gegenüber dem Sandstrand von Agia Anna gelegene Plaza Studios besticht durch weiß getünchte Wände und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit möbliertem Balkon und Blick auf die Ägäis.

In de verschillende witgepleisterde accommodaties van het Aisling Micro wordt de lokale bouwstijl gecombineerd met luxe elementen. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een iPad.
Die weiß getünchten Unterkünfte des Aisling Micro kombinieren den architektonischen Stil der Region mit luxuriösen Elementen wie einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player und einem ipad.

De kamers van het Murano Resort Marrakech bieden optimaal comfort en hebben witgepleisterde muren, zijden gordijnen, een marmeren badkamer en eigentijds meubilair.
Die äußerst komfortablen Zimmer im Murano Resort Marrakech bieten weiße Stuckwände, Seidenvorhänge, Marmorbäder und modernes Mobiliar.

Behalve houten vloeren en witgepleisterde muren vindt u er een flatscreentelevisie, blue-ray dvd-spelers en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Holzfußböden und weiß verputzte Wände sowie Flachbild-TV, Blue-Ray DVD-Player und kostenloses WLAN.

Dit park leent zich uitstekend voor lange wandelingen. Het charmante, witgepleisterde plaatsje Cadaques is op ongeveer 13 km afstand gelegen.
Die charmante, weiß getünchte Stadt Cadaques liegt etwa 13 km entfernt.

Dit door een familie gerunde hotel ligt te midden van de smalle, authentieke straatjes van Bodrum en is gevestigd in een witgepleisterd huis, typerend voor de Egeïsche kust.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einer der authentischen, schmalen Straßen der Ägäischen Küste mit einem typischen, weißen Bodrum-Haus.

Petra Villas ligt verscholen in de rots, biedt indrukwekkend uitzicht op de archipel van Santorini en beschikt over traditionele, witgepleisterde kamers en appartementen met gratis WiFi.
Das Petra Villas liegt versteckt in den Felsen mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Archipel von Santorini und bietet traditionelle, weiß verputzte Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Aan Dorpstraat Guest House is gevestigd in een mooi witgepleisterd gebouw in het historische hart van Stellenbosch.
Das Aan Dorpstraat Guest House erwartet Sie in einem attraktiven, weiß verputzten Gebäude im historischen Herzen von Stellenbosch.