Traduction de «witgekalkte muren en licht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Giovina hebben een eigentijdse inrichting met witgekalkte muren en licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van een lcd-televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Giovina bieten weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

De kamers van het Siegler hebben witgekalkte muren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Siegler verfügen über weiß getünchte Wände und helle Holzmöbel.

De appartementen van het Petrera hebben witgekalkte muren en lichte houten meubels.
Die Apartments im Petrera sind mit weiß getünchten Wänden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Shara Mountains Hotel hebben een moderne inrichting met witgekalkte muren en licht linnengoed.
Die Zimmer im Shara Mountains Hotel bestechen durch ein modernes Interieur, helle Bettwäsche und weiß getünchte Wände.

De lichte en luchtige studio's van Christine zijn voorzien van airconditioning, witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Studios im Christine sind hell und geräumig und bieten weiß getünchte Wänden und Fliesenböden.

Al de lichte, gezellige kamers hebben witgekalkte muren en typische houten meubels.
Jedes Zimmer im Molino ist hell und gemütlich und verfügt über weiß getünchte Wände und typische Holzmöbel.

Het milieuvriendelijke Cortijo el Campillo gebruikt zonne-energie en combineert witgekalkte muren met koele tegelvloeren en lichte accenten.
Das umweltfreundliche, solarbetriebene Cortijo el Campillo kombiniert weiß getünchte Wände mit kühlen Fliesenböden und hellen Oberflächen.

Het is gebouwd in de typische Cycladische stijl met witgekalkte muren en blauwe luiken. De lichte en frisse accommodatie kijkt vanaf het balkon uit over de baai van het eiland Despotiko.
Freuen Sie sich hier auf eine helle und geräumige Unterkunft mit einem Balkon mit Aussicht über die Bucht der Insel Despotiko.

De lichte en ruime kamers van het Dimitra hebben witgekalkte muren, betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Dimitra bezaubern durch weiß getünchte Wände, Fliesenböden und Balkendecken.

De lichte en ruime kamers hebben verder witgekalkte muren en smeedijzeren bedden.
Sie sind hell und geräumig und weisen weiß getünchte Wände sowie schmiedeeiserne Betten auf.