Traduction de «wit of bruin brood » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, chocolade, mate, verschillende smaken thee, koude en warme melk, jus d'orange, croissants, geroosterd wit of bruin brood, boter en jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Kakao, Mate und anderen Teesorten, heißer oder kalter Milch, Orangensaft, Croissants, Toastbrot, Weizenbrot, Butter und Marmelade angeboten.

De ruime kamers van Hotel le Lion zijn uitgevoerd in zwart, wit en bruin, en combineren een moderne inrichting met stijlvolle elegantie.
Die geräumigen Zimmer des Hotel Le Lion sind mit raffinierter Eleganz modern eingerichtet und in einer Kombination der Farben schwarz, weiß und braun gehalten.

De moderne kamers zijn voorzien van beddengoed in koel wit en bruin en beschikken over grote ramen met uitzicht op het strand of het zwembad.
In den modernen Unterkünften finden Sie leichte braune Bettwäsche sowie große Fenster mit Aussicht auf den Strand oder den Pool vor.

De kamers zijn voorzien van wit en bruin beddengoed met donzen kussens.
Die Zimmer verfügen über weiße und braune Bettwäsche mit Daunenkissen.

Elke ochtend wordt er een snel ontbijt geserveerd, dat bestaat uit een croissant, een wit of bruin broodje, boter, kaas of ham, jus d'orange en koffie of thee.
Jeden Morgen wird ein schnelles Frühstück angeboten, das ein Croissant, ein weißes oder dunkles Brötchen, Butter, Käse oder Schinken, Orangensaft und Kaffee oder Tee umfasst.

Alle kamers zijn ingericht in de tinten groen, wit en bruin en hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer sind in Grün-, Weiß- und Brauntönen eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Gerechten worden bereid met lokale producten, waaronder zelfgemaakt bruin brood.
Die Speisen werden mit Produkten der Region, darunter hausgemachtem dunklen Brot, frisch für Sie zubereitet.

De gerechten worden geserveerd met zelfgemaakt bruin brood, jam, en een selectie warme dranken.
Dazu gehören unter anderem hausgemachtes Brot, Marmelade und eine Auswahl warmer Getränke.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgebakken bruin brood, scones en muffins, ontbijtgranen of een volledig Iers ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Schwarzbrot, Scones, Muffins und Müsli oder mit einem irischen Frühstück.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Das Frühstücksbuffet umfasst frische Scones, Schwarzbrot und Croissants sowie Müsli, Säfte, Joghurt und Käse.