Traduction de «wintertuin serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met een groot terras en een wintertuin serveert Zwitserse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Das Restaurant mit Wintergarten und großer Terrasse serviert Schweizer Küche und saisonale Spezialitäten.

Het Green Garden Restaurant ligt in de wintertuin en serveert Tsjechische en internationale gerechten en een brede selectie aan heerlijke wijnen.
Das Restaurant Green Garden im Wintergarten serviert tschechische und internationale Küche sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Badezimmer erwartet Sie eine Dusche oder Badewanne, und ein Haartrockner liegt für Sie bereit. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants: Im Zubajda werden Sie mit tschechischer Küche und Pilsner Urquell aus dem Tank verwöhnt, und im Atrium können Sie sich im Sommer- und im Wintergarten internationale Küche, Mixgetränke und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet schmecken lassen.

De kamers zijn ruim en voorzien van airconditioning. Het restaurant beschikt over een wintertuin en serveert Hongaarse en internationale gerechten.
Sie wohnen in klimatisierten, geräumigen Zimmern und genießen ausgezeichnete ungarische und internationale Speisen im Restaurant mit Wintergarten.

Het eigen Borromäus Restaurant serveert biologische Oostenrijkse gerechten, waarvan u kunt genieten in een wintertuin of op het prachtige zomerterras.
Im hoteleigenen Restaurant Borromäus erwartet Sie österreichische Bio-Küche.

Restaurant de Wintertuin op de oude binnenplaats van het kasteel serveert voortreffelijke gerechten.
Im Winter Garden im alten Innenhof des Schlosses genießen Sie exquisite Küche.

Het prachtige restaurant heeft een lounge met open haard en een wintertuin. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert een 4-gangendiner met een saladebuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen mit 4 Gängen und Salatbuffet werden im schönen Restaurant mit Kaminlounge und Wintergarten serviert.

Het restaurant heeft een wintertuin en serveert Tiroolse en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Wintergarten serviert Tiroler und internationale Küche.

Het restaurant, met een wintertuin en een terras, serveert seizoensgebonden gerechten, zoals Zwitserse specialiteiten en beroemde lokale wijnen.
Genießen Sie saisonale Küche mit Schweizer Spezialitäten und die berühmten Weine der Region im Restaurant mit einem Wintergarten sowie einer Terrasse.

Het restaurant Orangerie is ingericht als een wintertuin en serveert Zwitserse en internationale gerechten.
Das Restaurant Orangerie ist als Wintergarten gestaltet und bietet Ihnen Schweizer und internationale Gerichte.