Traduction de «wintersportcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het wintersportcentrum Vielha Palai de Geu bevindt zich op slechts 300 meter van het hotel.
Das Hotel verleiht hauseigene Skiausrüstung und stellt Skipässe zur Verfügung. Das Wintersportzentrum Palai de Geu in Vielha liegt nur 300 m vom Hotel entfernt.

Met de auto is het 45 minuten rijden naar het wintersportcentrum Oberhof, en naar de thermale baden van Bad Rodach is het 20 minuten rijden.
Das Wintersportzentrum Oberhof erreichen Sie in 45 Autominuten und zum Thermalbad in Bad Rodach gelangen Sie in 20 Fahrminuten.

Willa Zuzanna ligt in het centrum van Kudowa-Zdrój, op 100 meter van het spapark en op 2 km van het wintersportcentrum met diverse skiliften.
Die Willa Zuzanna liegt im Zentrum von Kudowa-Zdrój, 100 m vom Kurpark und 2 km vom Winter Sports Centre mit einige Skiliften entfernt.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid zijn rustig maar centraal gelegen in Oberhof, op 200 meter van het Thüringer wintersportcentrum en op 2 km van de DKB-Ski-Arena.
Die Apartments zur Selbstverpflegung befinden sich in einer ruhigen und doch zentralen Lage in Oberhof. Sie sind 200 m vom Wintersportzentrum Oberhof und 2 km von der DKB-Ski-Arena entfernt.

Het Lapland Hotel Sky Ounasvaara ligt pal naast het wintersportcentrum Ounasvaara op Ounasvaara Fell. Het beschikt over een restaurant en een dakterras met uitzicht over de stad Rovaniemi en de vallei van de rivier Kemijoki.
Das Lapland Hotel Sky Ounasvaara liegt direkt neben dem Wintersportzentrum Ounasvaara auf dem Ounasvaara Fell. Es bietet Ihnen ein Restaurant und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Stadt Rovaniemi und das Tal des Flusses Kemijoki.

Het pension ligt bij Reina Trase, het belangrijkste wintersportcentrum van Letland.
Im Winter profitieren Sie von der günstigen Lage der Pension neben dem wichtigsten Wintersportzentrum von Lettland, Reina Trase.

Artus Hotel ligt vlak bij het Grafenbergbos, waar een racecircuit, een wildpark en het wintersportcentrum DEG te vinden is.
Das Artus Hotel liegt nicht weit vom Grafenberger Wald mit seiner Pferderennbahn, dem Wildpark und dem DEG-Eissportcenter entfernt.

Jablonec nad Nisou beschikt over een water- en een wintersportcentrum, een dierentuin, botanische tuinen en een dam.
Gablonz an der Neiße verfügt über ein Wassersport- und ein Wintersportzentrum, einen Zoo, botanische Gärten und einen Damm.

In de winter kunt u skiën en andere sporten ondernemen in het nabijgelegen wintersportcentrum.
In den umliegenden Wäldern finden Sie viele Radwege, während Sie im Fluss eine Fahrt mit dem Kanu unternehmen. Im Winter vergnügen Sie sich wiederum beim Skifahren und ähnlichen Aktivitäten in einem nahe gelegenen Wintersportgebiet.

De luchthaven en het beursterrein van Erfurt en het wintersportcentrum van Oberhof liggen slechts op 25 km afstand.
Vom Flughafen Erfurt, der Messe und dem Wintersportzentrum Oberhof trennen Sie nur 25 km.