Vertaling van "winterse ryokans in yamagata " (Nederlands → Duits) :

Als je op zoek bent naar winterse ryokans in Yamagata, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Yoshidaya Ryokan biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit direktem Zugang zum Skigebiet in Yamagata befindet sich in der Nähe der Skipisten. Yoshidaya Ryokan bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van deze 3,5-sterren ryokan in Yamagata.
Da dieser Ryokan mit 3,5 Sternen in Yamagata ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van deze 3-sterren ryokan in Yamagata, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieser Ryokan mit 3 Sternen in Yamagata im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Gratis ontbijt en donzen dekbedden op de kamer zijn slechts een van de geweldige dingen in Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse ryokans in Hakuba, bij het congrescentrum.
Dieser Ryokan mit direktem Zugang zum Skigebiet bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit Daunenbettdecken und vieles mehr. Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so ist zudem durch die günstige Lage in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Hakuba.

Als je op zoek bent naar winterse ryokans in Yuzawa, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Honjin Sakura-tei biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit direktem Zugang zum Skigebiet in Yuzawa befindet sich in der Nähe der Skipisten. Honjin Sakura-tei bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Als je op zoek bent naar winterse ryokans in Yamanouchi, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Jinpyokaku biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieser Ryokan mit direktem Zugang zum Skigebiet in Yamanouchi befindet sich in der Nähe der Skipisten. Jinpyokaku bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.