Vertaling van "winters op verzoek " (Nederlands → Duits) :

Apartment Mandl verzorgt 's zomers en 's winters op verzoek begeleide wandelingen.
Auf Anfrage bietet das Apartment Mandl im Sommer und im Winter geführte Wanderungen.

Lunch en diner kunnen 's winters op verzoek worden geserveerd bij de open haard of gedurende de warme maanden op het zonneterras.
Das Mittag- und Abendessen können Sie auf Anfrage im Winter am Kamin oder während der warmen Monate auf der Sonnenterrasse genießen.

Op verzoek kunnen er in de ochtend verse broodjes worden bezorgd bij Ferienwohnungen Monika Winter.
Frische Brötchen werden auf Anfrage jeden Morgen ans Haus geliefert.

In de winter zijn alle kamers uitgerust met centrale verwarming'. s Zomers is er op verzoek airconditioning beschikbaar in de kamers.
Im Sommer nutzen Sie auf Anfrage die Klimaanlage in Ihrem Zimmer.

In de winter kunnen er sneeuwwandelingen geregeld worden en op verzoek kan de speelkamer ingericht worden als kinderbioscoop.
Im Winter können Schneeschuhwanderungen arrangiert werden und auf Anfrage kann im Spielzimmer auch ein Kinderkino eingerichtet werden.

Tijdens de winter kunt u gebruikmaken van een spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank. In de zomer is de sauna alleen beschikbaar op verzoek en tegen een toeslag.
Hier erwarten Sie Unterkünfte mit Sat-TV. Ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Sonnenbank steht im Winter zur Verfügung.

In de winter is de spa elke dag geopend'. s Zomers wordt de spa op verzoek geopend.
Der Wellnessbereich ist im Winter täglich und im Sommer auf Anfrage verfügbar.

Het is voorzien van badjassen en handdoeken, en in de winter zijn er massages op verzoek beschikbaar.
Bademäntel und Handtücher werden bereitgestellt. Im Winter sind auf Anfrage auch Massagen verfügbar.

In de winter is er op verzoek een gratis pendeldienst beschikbaar van en naar het skigebied Lienz-Zettersfeld, op 10 km van het hotel.
Im Winter wird auf Anfrage ein kostenfreier Shuttleservice zum 10 km vom Hotel entfernten Skigebiet Lienz-Zettersfeld angeboten.

In de winter zijn er op verzoek ook sneeuwschoenen beschikbaar.
Im Winter können Sie sich auf Anfrage Schneeschuhe ausleihen.