Vertaling van "wintermaanden kunnnen de gasten " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de wintermaanden kunnnen de gasten skiën op de pistes van Hermon, en gedurende de rest van het jaar behoren ook raften, wandelen en paardrijden tot de mogelijkheiden.
Im Winter laden die Pisten des Skigebiets Hermon zum Skifahren ein.

Tijdens de wintermaanden kunnen de gasten ontspannen bij de open haard in de lounge, en in de zomer kunt u genieten in de prachtige tuin.
In den Wintermonaten entspannen Sie sich am offenen Kamin in der Lounge, im Sommer im bezaubernden Garten.

Tijdens de wintermaanden kunnen de gasten 's middags genieten van een gratis snack.
In den Wintermonaten genießen Sie einen kostenlosen Snack am Nachmittag.

Het restaurant is geopend tijdens de wintermaanden. Voor de gasten die willen skiën kan materiaal worden gereserveerd in het hotel.
Skifahrer können Ihre Ausrüstung im Hotel reservieren.

In de zomer biedt Bergbauernhof Untermoos ligstoelen in de tuin en tijdens de wintermaanden kunnen de gasten skilessen boeken bij de huiseigenaren, die skileraar zijn.
Im Sommer bietet der Bergbauernhof Untermoos Sonnenliegen im Garten, und im Winter können Sie Skikurse mit den Eigentümern des Hauses buchen, die Skilehrer sind.

Gasten van Bikers Loft Groenedijk kunnnen aan de gezellige bar andere bikers ontmoeten. De bar schenkt een enorme collectie internationale bieren.
Treffen Sie sich im Bikers Loft Groenedijk mit anderen Gästen in der Bar, wo Sie eine umfangreiche Auswahl internationaler Biere erwartet.

In het openluchtrestaurant van het Galare kunnnen gasten genieten van lokale of Westerse gerechten en van het uitzicht op de rivier de Ping.
Genießen Sie die Aussicht auf den Fluss Ping, während Ihnen das Outdoor-Restaurant des Galare lokale und westliche Küche serviert.

Gasten kunnnen ontspannen op het terras met een panoramisch uitzicht en in de grote zwemvijver en het zwemmeer.
Entspannende Momente genießen Sie auf der Panoramaterrasse sowie im großen Badeteich und Badesee.

Gasten kunnnen gebruikmaken van een multimediaruimte met een televisie in de snackbar.
Die Snackbar lädt mit einem Multimediabereich mit einem TV zum Verweilen ein.

Gasten kunnen in de wintermaanden genieten van de uitstekende skimogelijkheden en in de zomer kunnen gasten paardrijden of vissen.
Freuen Sie sich auf erstklassige Skibedingungen in den Wintermonaten und Möglichkeiten zum Reiten oder Angeln im Sommer.