Traduction de «winter verhuurt het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter verhuurt het hotel ski-uitrustingen en worden er skipassen verkocht.
Im Winter verleiht das Hotel Skiausrüstung und verkauft Skipässe.

In de winter verhuurt Alpina skiuitrustingen.
Im Winter bietet das Alpina einen Skiverleih und einen kostenlosen Shuttle zu den Skiliften an.

In de winter verhuurt Les Hauts de la Drayre skibenodigdheden.
Im Winter können Sie in der Unterkunft eine Skiausrüstung ausleihen.

In de winter biedt het hotel skiopslag en verhuurt het skibenodigdheden.
Im Winter bietet das Hotel einen Skiraum und einen Skiverleih.

U kunt uw fiets gratis stallen in een garage en tijdens de warmere maanden verhuurt het hotel elektrische fietsen.
Der Fahrradabstellraum kann kostenlos genutzt werden. Während der wärmeren Monate des Jahres können Sie Elektrofahrräder im Hotel mieten.

Op 2 km afstand treft u het park Mehmet Akif Ersoy aan. Daarnaast verhuurt het hotel fietsen.
Der Mehmet-Akif-Ersoy-Park ist 2 km entfernt. Sie profitieren auch vom Fahrradverleih und dem Tourenschalter im Hotel, wo man Sie gerne bei der Planung Ihrer Ausflüge unterstützt.

Ook verhuurt het hotel fietsen aan gasten.
Im Hotel mieten Sie zudem Fahrräder. Darüber hinaus ist ein Businesscenter verfügbar.

In de winter biedt het hotel skiopslag. De skipistes van Colverde liggen op slechts 300 meter afstand.
Im Winter können Sie den Skiraum im Hotel nutzen.

In de zomermaanden kunt u ontspannen in de tuin en in de winter heeft het hotel een skiopslag.
Sie können sich im Sommer auch gern im Garten erholen oder im Winter den Skiraum des Hotels in Anspruch nehmen.

Auberge de Grouvelin ligt aan de rand van de wandelroute GR533 en op 28,7 km van het treinstation van Remiremont. In de winter is het hotel enkel via de skiliften bereikbaar.
Das Hotel liegt am Rande des Wanderwegs GR533, 28,7 km entfernt vom Bahnhof Remiremont.