Traduction de «winter te gebruiken en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De skilift Lysa Hora is in de winter te gebruiken en bevindt zich op 2,4 km afstand van de accommodatie.
Im Winter können Sie von hier aus zum 2,4 km entfernten Skilift Lysa Hora fahren.

Dit romantische en historische chalet uit 1837 is een ideale uitvalsbasis om te wandelen in de zomer en te skiën in de winter. Chalet dei Fiori bevindt zich op 1500 meter boven de zeespiegel en op slechts 9 km van de afrit van de snelweg naar Airolo.
Dieses romantische und historische Chalet aus dem Jahre 1837 befindet sich auf 1500 m über dem Meeresspiegel und liegt nur 9 km von der Autobahnausfahrt Airolo entfernt. In der Umgebung des Hotels können Sie im Sommer wandern und sich im Winter beim Skifahren vergnügen.

Het metrostation Stadtmitte bevindt zich op slechts 200 meter van het Winters Hotel Berlin Mitte.
Der U-Bahnhof Stadtmitte befindet sich nur 200 m vom Winters Hotel Berlin Mitte entfernt.

In de winter kunt u uw maaltijden bij de open haard in de eetzaal gebruiken en 's zomers kunt u bij het zwembad van uw maaltijden genieten.
Im Winter können Sie Ihre Mahlzeit im Speisesaal am Kamin und im Sommer am Pool genießen.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein in de zomer. In de winter, moet u de parkeergarage op 500 meter van het hotel gebruiken.
Im Sommer können Sie Ihr Auto kostenlos am Hotel parken. Im Winter müssen Sie den Parkplatz nutzen, der sich 500 m vom Hotel entfernt befindet.

In de winter kunt u deze kaart ook als skipas gebruiken.
Zudem gilt die Karte im Winter als Skipass.

Sportpension Bergblick biedt gasten een sauna, een hammam en een infraroodcabine, die in de winter gratis te gebruiken zijn.
In der Sportpension Bergblick können Sie sich im Garten aufhalte und inm Winter eine Sauna, ein Hamam und eine Infrarotkabine kostenfrei nutzen.

Wanneer u in de winter reserveert voor minimaal 3 nachten, kunt u bij aankomst gratis een auto ophalen en deze gebruiken gedurende uw verblijf.
Im Winter, bei einem Aufenthalt ab 3 Übernachtungen erhalten Sie bei der Ankunft ein kostenloses Auto für die Dauer Ihres Aufenthaltes.

In de winter is de sauna gratis te gebruiken.
Sie können auch die Grilleinrichtungen im Garten nutzen. Im Winter steht die Sauna kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

U kunt E-bikes en fietsen gebruiken in de zomer en in de winter is er gratis snow tubing beschikbaar.
Im Sommer können Sie E-Bikes und Fahrräder nutzen und im Winter steht Ihnen kostenfrei Snowtubing zur Verfügung.