Vertaling van "winter serveert het rustieke " (Nederlands → Duits) :

In de winter serveert het rustieke restaurant van Hotel L'Etable heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Hotel L'Etable ist im Landhausstil gehalten und serviert Ihnen im Winter gehobene Schweizer und internationale Küche.

Het restaurant van Pavillon Winter serveert een verscheidenheid aan gerechten en er wordt elke week een thema-avond georganiseerd met live volksmuziek.
Im Restaurant des Hotels Pavillon Winter wird ein breites kulinarisches Repertoire serviert und wöchentlich finden Themenabende und folkloristische Live-Musik statt.

Hotel Bündnerhof serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale specialiteiten'. s Winters serveert het restaurant bij halfpension een 4-gangenmenu.
Im Hotel Bündnerhof erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten und im Winter wird ein Halbpensionsmenü mit 4 Gängen serviert.

In de bistro Leo Lounge zijn snacks, desserts en cocktails verkrijgbaar en de Leo Sportsbar serveert seizoensgebonden, rustieke gerechten en tal van bieren.
Das Bistro Leo Lounge bietet Ihnen Snacks, Desserts und Cocktails. Die Sportbar Leo serviert saisonale, rustikale Gerichte und eine Auswahl an Bieren.

Het restaurant van de Lamb Lion Inn is bekroond met een AA-rozet en serveert authentieke, rustieke gerechten, waaronder een warm Yorkshire ontbijt.
Das Restaurant Lamb Lion Inn wurde mit einer AA-Rosette ausgezeichnet und serviert authentische, rustikale Gerichte, unter anderem ein Yorkshire Frühstück mit warmen Gerichten.

Het Stag Restaurant serveert moderne, rustieke, Engelse gerechten en lokale specialiteiten, zoals wild en hert.
Das Stag Restaurant serviert Ihnen moderne englische Landküche und Spezialitäten aus der Region wie Wild oder Hirsch.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Einige der Suiten bieten einen eigenen Whirlpool. Verwöhnen Sie sich und füllen Sie morgens Ihren Teller am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich aufmachen, die Landschaft oder das Stadtzentrum zu erkunden, das nur eine 15-minütige Fahrt entfernt liegt.

In de winter serveert het restaurant lokale gerechten voor het diner, en het is ook geopend voor ontbijt.
Im Winter bietet das Restaurant regionale Küche zum Abendessen und den Tag starten Sie mit einem Frühstück.

In de winter serveert het restaurant klassieke Oostenrijkse gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Winter werden im Restaurant klassische Gerichte der österreichischen Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Tijdens de winter serveert de accommodatie heel vaak zelfgemaakte taarten.
Im Winter bietet Ihnen die Unterkunft sehr oft hausgemachte Kuchen.