Traduction de «winter is gesloten » (Néerlandais → Allemand) :

De boerderij bevindt zich net buiten het centrum van San Lazzaro Di Savena, en biedt gratis parkeergelegenheid en een tuin die in de winter is gesloten.
Das etwas außerhalb der Stadt San Lazzaro Di Savena gelegene Bauernhaus bietet kostenfreie Parkplätze und einen Garten, der im Winter geschlossen ist.

Het is alleen geopend in de zomer ('s winters gesloten).
Es ist während der Sommermonate geöffnet (und im Winter geschlossen).

Let op: het hotelrestaurant is gesloten in de winter.
Bitte beachten Sie, dass das Hotelrestaurant im Winter geschlossen bleibt.

De skiliften zijn met een pendeldienst te bereiken en in de winter is de Splügen-bergpas gesloten.
Außerdem nutzen Sie den Shuttleservice zu den nahegelegenen Skiliften. Der Splügenpass ist während der Wintermonate gesperrt.

Het Underwood Country Guest House biedt een verwarmd binnenzwembad in een ruimte met airconditioning, tennisbanen en een kinderspeelplaats ('s winters gesloten). Het bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Windermere.
Das Underwood Country Guest House verfügt über einen beheizten Innenpool in einem klimatisierten Zimmer, Tennisplätze und einen Kinderspielplatz (im Winter geschlossen), nur 20 Fahrminuten von Windermere entfernt.

Houdt u er rekening mee dat het restaurant in de winter gesloten is.
Bitte beachten Sie, dass das Restaurant während der Wintermonate geschlossen ist.