Traduction de «winter heeft het hotel een skiopslag » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden kunt u ontspannen in de tuin en in de winter heeft het hotel een skiopslag.
Sie können sich im Sommer auch gern im Garten erholen oder im Winter den Skiraum des Hotels in Anspruch nehmen.

Verder heeft het hotel een skiopslag en biedt het gratis privéparkeergelegenheid.
Der Skiraum und die kostenlosen Privatparkplätze an der Unterkunft sorgen für zusätzlichen Komfort.

In de winter biedt het hotel een skiopslag. De dichtstbijzijnde skipistes liggen op 6 km afstand.
Im Winter nutzen Sie die Skiaufbewahrung im Hotel.

In de winter biedt het hotel een skiopslag.
Im Winter steht Ihnen im Hotel ein Skiraum zur Verfügung.

In de winter biedt het hotel een skiopslag. De liften naar de skipistes van Campetto Cretaz liggen slechts 100 meter verderop.
Im Winter stellt das Hotel einen Skiraum zur Verfügung und die Skilifts zu den Pisten Campetto Cretaz befinden sich nur 100 Meter entfernt.

In de winter biedt het hotel een skiopslag en kan er direct bij de receptie ski-uitrusting worden gehuurd.
Im Winter bietet das Hotel einen Skiraum. Skiausrüstung kann an der Rezeption ausgeliehen werden.

In de winter heeft het hotel een ijsbaan en biedt huurschaatsen. In de zomer is op verzoek fietshuur mogelijk.
In der Winterzeit können Sie sich auf der Eislaufbahn des Hotels vergnügen und Schlittschuhe entleihen.

Verder heeft het hotel een skiopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört eine Skiaufbewahrung.

In de winter heeft het hotel een eigen pendeldienst naar de stoeltjeslift van Tauplitzalm, op slechts enkele minuten afstand van het hotel.
Im Winter bringt Sie der hoteleigene Shuttlebus zum nur wenige Minuten entfernten Sessellift Tauplitzalm.