Vertaling van "winter en vissen " (Nederlands → Duits) :

U kunt verschillende buitenactiviteiten doen in de omgeving, zoals skiën en excursies met sneeuwmobiel doen in de winter en vissen, wildwatervaren en wandelen in de zomer.
In der Region haben Sie die Möglichkeit zu verschiedenen Outdoor-Aktivitäten. Hierzu zählen im Winter Ski- und Schneemobiltouren und im Sommer Angeln, Wildwasser-Rafting sowie Wandern.

Op 2 km van de accommodatie kunt u paardrijden en 20 km verderop ligt de Lipno Dam, waar u kunt watersporten, zwemmen en vissen, maar ook schaatsen in de winter.
Als Gast der Pension genießen Sie Ermäßigungen in Partnerrestaurants. Gelegenheiten zum Reiten gibt es nur 2 km von der Unterkunft entfernt. Begeistern wird Sie das Wassersportangebot am 20 km entfernten Lipno-Stausee, wo Sie auch schwimmen und angeln können.

Op ongeveer 20 km afstand kunt u genieten van vele activiteiten, zoals vissen, skiën in de winter, paardrijden en golfen.
Aktivitäten in der Umgebung umfassen Angeln, Skifahren im Winter und Reiten. Golf ist etwa 20 km entfernt möglich.

De medewerkers kunnen diverse activiteiten regelen, zoals vissen of wandelen in de zomer en sneeuwscootersafari's of skiën in de winter.
Die Mitarbeiter organisieren gern Aktivitäten wie Angeln und Wandern im Sommer sowie Schneemobil-Safaris und Ski fahren im Winter für Sie.

Verder kunt u in de buurt onder meer vissen en in de winter skiën.
Weitere beliebte Aktivitäten sind Angeln und im Winter Skifahren.

In de nabije omgeving kunt u fietsen, mountainbiken, vissen, raften en 's winters en 's zomers skicrossen.
Die Geschäfte in Mals erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 Fahrminuten. Im Winter laden die Skigebiete Watles und Schöneben, die Sie jeweils nach 8 und 10 km erreichen, zum Skifahren ein. Möglichkeiten zum Radfahren, Mountainbiken, Angeln, Rafting sowie zum Sommer- oder Winterlanglaufen finden Sie in der Umgebung.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere vissen, jagen en skiën in de winter.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Angeln und Jagen sowie Skifahren im Winter.

De appartementen bevinden zich op slechts 3 minuten lopen van de Gellsee, waar u 's zomers kunt zwemmen en vissen en 's winters kunt schaatsen.
In nur 3 Minuten zu Fuß erreichen Sie den Gellsee. Hier können Sie im Sommer schwimmen und angeln und im Winter Schlittschuhlaufen.

De nabijgelegen Thiersee is in de winter geschikt om op te schaatsen en in de zomer kunt u hier zwemmen, varen en vissen.
Im Sommer eignet sich der nahe gelegene Thiersee zum Baden, Bootfahren und Angeln. Im Winter können Sie dort Eislaufen.

In de omgeving kunt u genieten van wandelen, mountainbiken, klimmen en vissen in de zomer en skiën, langlaufen en rodelen in de winter.
Im Sommer können Sie in der Umgebung wandern, Mountainbiken, klettern und angeln, im Winter Ski fahren, Langlaufen und rodeln.