Traduction de «winter een grote » (Néerlandais → Allemand) :

Er is in de winter een grote ijsbaan en het hotel heeft een bowlingbaan.
Im Winter erwartet Sie hier eine große Eisbahn. Eine Rasenfläche für Bowling ist ebenfalls vorhanden.

De omgeving biedt zowel in de zomer als in de winter een grote verscheidenheid aan activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen en fietsen.
In der Umgebung können Sie sowohl im Sommer als auch im Winter verschiedenen Aktivitäten im Freien nachgehen, darunter Wandern und Radfahren.

Het gezinsvriendelijke Hotel Badus in Andermatt is zowel met de trein als met de auto via de Gotthardweg gemakkelijk bereikbaar. Het hotel biedt 's zomers en 's winters een grote verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten en u kunt in alle ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi.
Das familienfreundliche Hotel Badus in Andermatt erreichen Sie bequem mit dem Zug oder dem Auto über den Gotthardpass. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten im Sommer und Winter sowie auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De pub heeft grote televisies, pooltafels en dartborden, en in de winter kunt u genieten van de grote open haard.
Der Pub bietet große TVs, Billardtische und Dartscheiben und im Winter profitieren Sie von einem großen Kamin.

De grote open haard in de bar en het restaurant zorgen tijdens de winter voor een gezellige sfeer bij het diner.
Im Winter gewährleisten die großen Kamine in der Bar und im Restaurant ein angenehmes Ambiente beim Abendessen.

Er worden tal van Japanse specialiteiten geserveerd. In de winter kunt u op de begane grond heerlijk ontspannen in een lounge met een 4 meter grote open haard en heerlijke cocktails proberen.
Im Nomad genießen Sie eine große Auswahl an japanischen Spezialitäten. Die Lounge im Erdgeschoss verfügt im Winter über einen 4-Meter-Kamin.

Gasten van de Elk Inn kunnen gebruikmaken van een grote barbecue met picnicplaats en 's winters van de gratis skibus en aansluitpunten voor uw auto.
Als Gast im Elk Inn genießen Sie im Winter einen kostenfreien Ski-Shuttleservice.

In de winter wordt dit geserveerd in een grote eetzaal met een open haard.
Im Winter wird es in einem großen Speisesaal mit Kamin und im Sommer auf der Terrasse serviert.

Het grote buitenbad beschikt over een hot tub en wordt verwarmd in de winter.
Der große Außenpool verfügt über einen Whirlpoolbereich und ist im Winter beheizt.

Met uitzicht op de zee kunt u ontspannen op het grote, romantische en onbedorven strand of zwemmen in een van de zwembaden van Fayrouz Plaza Beach Resort, die in de winter worden verwarmd.
Entspannen Sie mit Blick auf das Meer am großen, unberührten Strand oder schwimmen Sie in einem der Pools des Fayrouz Plaza, die auch im Winter beheizt werden.