Vertaling van "winter beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Schlitte Mountain, de eigen bobslee van het hotel, is in de zomer en winter beschikbaar in La Bresse Hohneck, op 10 minuten rijden van het hotel.
Die hoteleigene Gleisschlittenbahn Schlitte Mountain steht Ihnen 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt in La Bresse Honeck im Winter wie im Sommer zur Verfügung.

Het thermale wellnesscentrum van het hotel heeft een gratis thermaal buitenzwembad met hydromassagegedeelte, dat ook in de winter beschikbaar is.
Im hoteleigenen Thermalspa steht Ihnen ein kostenfreies Thermalbecken im Freien mit Hydromassagebereich zur Verfügung.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid. U heeft toegang tot de pistes met de gratis stadspendeldienst. Deze is alleen in de winter beschikbaar (de bus stopt voor het hotel).
Die Skipisten erreichen Sie mit dem kostenlosen Cityshuttle, das nur in der Wintersaison angeboten wird (die Shuttle-Haltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel).

In het gehele Festa Winter Palace Hotel is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN steht im gesamten Festa Winter Palace Hotel kostenfrei zur Verfügung.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar voor het verkennen van de prachtige omgeving van Ferienwohnungen Monika Winter.
Fahrräder zur Erkundung der reizvollen Umgebung stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij Ferienwohnungen Monika Winter.
Die Parkplätze an den Ferienwohnungen Monika Winter stehen kostenlos zu Ihrer Verfügung.

Het restaurant van het hotel is in de winter geopend'. s Winters is er privéparkeergelegenheid beschikbaar tegen een toeslag. In de zomer kunt u gratis parkeren.
Darüber hinaus steht Ihnen ein Skiraum zur Verfügung. Das hoteleigene Restaurant ist im Winter geöffnet. Vom Privatparkplatz profitieren Sie im Winter gegen Aufpreis und im Sommer kostenfrei.

Tijdens de winter is er een boodschappendienst beschikbaar tegen een toeslag en een bezorgservice voor brood en gebak is beschikbaar bij de receptie.
Im Winter steht Ihnen gegen Aufpreis ein Einkaufslieferservice zur Verfügung.

Het hotel serveert typische gerechten uit Vorarlberg. Er is gratis WiFi beschikbaar. In de winter is er een infraroodcabine beschikbaar en kan de sauna van het hotel gratis worden gebruikt.
Im Winter nutzen Sie die Infrarotkabine sowie die Sauna in der Unterkunft kostenlos.

Ook is er in de winter shabu-shabu beschikbaar.
Im Winter ist auch Shabu shabu verfügbar.