Vertaling van "winkelstraten ideaal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gelegen in het kleurrijke Chaweng met verschillende uitgaansgelegenheden en winkelstraten. Ideaal voor een kort verblijf of lange vakantie. Ons professionele personeel zorgt ervoor dat u zich thuis voelt.
Gelegen in der pulsierenden Ortschaft " Chaweng" mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten und Einkaufsstraßen ist es ideal für Kurzurlaube oder längere Aufenthalte.

Mercure Melbourne Therry Street is ideaal gelegen in het zakendistrict van Melbourne, dicht bij de unieke Queen Victoria markt en de levendige winkelstraten. Het hotel biedt 73 onlangs gerenoveerde studiokamers met volledig uitgeruste kitchenettes.
Das Mercure Melbourne Therry Street liegt ideal im zentralen Geschäftsviertel von Melbourne in der Nähe der berühmten Queen Victoria Markets und lebendiger Einkaufs- und Geschäftsviertel.

Hotel Adagio Access Strasbourg Illkirch ligt vlak bij de winkelstraten van het zuidelijk deel van de stad, Illkirch Innovation Park en de universiteit en is daarmee ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers.
Das Hotel Adagio Access Strasbourg Illkirch liegt in der Nähe der Einkaufsstraßen im Süden der Stadt, des Illkirch Innovation Parks und der Universität. Es ist ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisen.

Ibis Montpellier Centre Comédie is gelegen op het mooiste plein van het stadscentrum en is ideaal om de winkelstraten van de stad te ontdekken.
Das am schönsten Platz der Stadt gelegene Hotel Ibis Montpellier Centre Comédie eignet sich für einen Bummel in der Fußgängerzone.

Het Adagio Paris Montrouge is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt dicht bij de winkelstraten, waardoor het ideaal is voor een verblijf in Parijs.
Ideal für einen Aufenthalt in Paris: Das Hotel Adagio Paris Montrouge ist gut an das öffentliche Verkehrsnetz angeschlossen und befindet sich in der Nähe der Einkaufsstraßen.

Dit charmante hotel is ideaal gelegen tussen de overdekte markthal en de winkelstraten, op slechts 5 minuten van de oude haven en de restaurants.
Ideal für Urlaub und Geschäftsreise liegt das charmante Hotel an einem perfekten Standort zwischen Markthalle und Einkaufsstraßen, nur 5 Min. von altem Hafen sowie Restaurants entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen in het hart van het zakelijke havengebied, en zeer dicht bij de expositiecentra, winkelstraten en de belangrijkste bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt im Herzen des Geschäftsviertels, nahe der Ausstellungszentren, der wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie der Einkaufsmöglichkeiten und ist so ein idealer Ausgangspunkt.

Het hotel is ideaal gelegen in de rustige, oude wijk van Saint-Malo, dichtbij het strand, de belangrijkste winkelstraten en de veerhaven.
Das Hotel liegt ideal in einer ruhigen Gegend des alten Saint Malo. Der Strand, die Haupteinkaufsstraßen und der Fährhafen befinden sich in Ihrer Nähe.