Vertaling van "winkelstraten en eetgelegenheden van istanbul " (Nederlands → Duits) :

Lamartine Hotel ligt dicht bij het Taksim-plein, en wordt omgeven door de mooiste winkelstraten en eetgelegenheden van Istanbul. Het biedt schone en moderne accommodatie met gratis WiFi.
In der Nähe des Taksim-Platzes erwartet Sie das Lamartine Hotel umgeben von den besten Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen Istanbuls. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U verblijft niet ver van bedrijven, winkelstraten en eetgelegenheden. De ruime en luxueuze appartementen zijn elegant ingericht en hebben een eigen badkamer, een volledig ingerichte keuken en gratis breedbandinternet.
Die geräumigen, luxuriösen und elegant eingerichteten Apartments erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, einer komplett ausgestatteten Küche und einem kostenfreien Breitband-Internetzugang.

Villas Aqua biedt mooie en gezellige, tropisch accommodatie met een eigen buitenzwembad en gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op een strategische locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Seminyak en de belangrijkste winkelstraten en eetgelegenheden van Seminyak.
Die Villas Aqua bieten Ihnen einen schönen und gemütlichen tropischen Rückzugsort mit einem eigenen Außenpool und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen in strategisch günstiger Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand von Seminyak und den Haupteinkaufs- und gastronomischen Vierteln von Seminyak entfernt.

Het Golf Hollywood Beach Resort ligt dicht bij enkele van de belangrijkste winkelstraten en eetgelegenheden in de wijk.
Das Hollywood Beach Golf Resort liegt in der Nähe einiger Haupteinkaufs- und Restaurantviertel der Gegend.

Hotel Zurich Istanbul heeft een uitnodigend terras met een buitenzwembad en ligt dicht bij de levendige winkelstraten van Istanboel en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Hotel Zurich Istanbul begrüßt Sie in der Nähe von Istanbuls lebhaftem Einkaufsviertel sowie nur 15 Gehminuten vom Großen Basar entfernt mit einer einladenden Terrasse mit einem Außenpool.

Het Istanbul Suites ligt dicht bij de populaire stadsdelen van Istanbul, op 10 minuten lopen van het beroemde Taksim-plein en op slechts 1 km van de mooie winkelstraten van Nişantaşı.
Die Istanbul Suites begrüßen Sie inmitten der beliebtesten Istanbuler Stadtteile nur 10 Gehminuten vom berühmten Taksim-Platz sowie 1 km vom eleganten Einkaufsviertel Nişantaşı entfernt.

Het Eresin Taxim Hotel ligt op slechts enkele minuten afstand van de winkelstraten en het uitgaanscentrum van Istanbul.
Nur wenige Minuten trennen das Eresin Taxim Hotel vom Istanbuler Einkaufs- und Unterhaltungsviertel.

Het Causeway 353 wordt omringd door internationale eetgelegenheden, cafés en de unieke winkels van de beste winkelstraten van Melbourne direct voor de deur.
Das Causeway 353 Hotel ist von internationalen Restaurants, Cafés sowie witzigen, abgefahrenen Läden umgeben und bietet Ihnen die besten Einkaufsmöglichkeiten Melbournes direkt vor der Haustür.

Hotel Ramada Istanbul Asia bevindt zich op slechts 350 meter van het winkelcentrum Capitol, waar veel eetgelegenheden en winkels van bekende merken gevestigd zijn. De hoofdweg, die Azië met Europa verbindt, ligt op slechts 100 meter afstand.
Im nur 350 m vom Hotel Ramada Istanbul Asia entfernten Einkaufszentrum Capitol laden viele Lokale und Geschäfte berühmter Marken zu einem Besuch ein. Die Hauptstraße, die Asien mit Europa verbindet, verläuft nur 100 m entfernt.

De restaurants en bars van Le Meridien Istanbul bieden gasten een ruime keuze aan eetgelegenheden, waaronder een informele bar bij het zwembad.
Die Restaurants und Bars im Le Méridien Istanbul bietet Ihnen ein vielfältiges Angebot an gastronomischen Einrichtungen, darunter eine gemütliche Poolbar.