Vertaling van "winkelstraat istiklal " (Nederlands → Duits) :

Het Pera Arya Hotel ligt op slechts 60 meter van de beroemde winkelstraat Istiklal en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en een minibar.
Nur 60 m von Istanbuls berühmter Fußgängerzone Istiklal Caddesi bietet Ihnen das Pera Arya Hotel moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und einer Minibar.

Het Marmara Pera ligt net buiten de beroemde winkelstraat Istiklal en op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Im Marmara Pera wohnen Sie in unmittelbarer Nähe der berühmten Einkaufsstraße İstiklal Caddesi, nur 5 Gehminuten von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt.

Het Elite World Prestige Hotel bevindt zich dicht bij de exclusieve winkelstraat Istiklal Caddesi. Het congrescentrum van Istanboel ligt op 0,8 km afstand.
Das Elite World Prestige Hotel liegt in der Nähe der exklusiven Istanbuler Einkaufsstraße Istiklal Caddesi, und das Kongresszentrum Istanbul liegt 0,8 km entfernt.

De receptie van het Albatros is 24 uur per dag geopend. In de buurt vindt u uitstekende vervoersverbindingen waarmee u binnen de kortste keren aan de oever van de Bosporus, op het bruisende Taksim-plein of in de levendige winkelstraat Istiklal Caddesi staat.
Dank der öffentlichen Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe haben Sie vom Hotel Albatros Premier eine gute Anbindung an den Bosporus, den belebten Taksim-Platz und an die Istiklal Caddesi, die geschäftige Einkaufsstraße von Istanbul. Die Hotelrezeption ist 24 Stunden besetzt.

Het Manesol Lamartine Park biedt moderne accommodatie op slechts 50 meter van het bruisende Taksim-plein en de winkelstraat Istiklal Caddesi.
Das Manesol Lamartine Park begrüßt Sie mit modernen Unterkünften sowie nur 50 m vom belebten Taksim-Platz und der Einkaufsstraße Istiklal Caddesi entfernt.

Nar Suites Pera ligt op slechts 15 minuten lopen van het Taksim-plein en op minder dan 5 minuten lopen van de winkelstraat Istiklal.
Das Nar Suites Pera ist nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Taksim-Platz und weniger als 5 Gehminuten von den Geschäften in der Istiklal Straße entfernt.

Breng een bezoek aan het nabijgelegen bruisende Taksimplein en de winkelstraat İstiklâl Caddesi, op 6 km van het hotel.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe gehören der lebhafte Taksim-Platz und das pulsierende Einkaufsviertel Istiklal Caddesi, 6 km vom Hotel Les Ottomans entfernt.

Dit hotel is gelegen in het hart van Istanbul en ligt op 100 meter afstand van het levendige Taksim-plein en de winkelstraat İstiklal Caddesi.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Istanbul, 100 m vom lebhaften Taksim-Platz und dem Boulevard Istiklal Caddesi entfernt.

De populaire winkelstraat Istiklal bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Die beliebte Istiklal-Straße liegt 5 Gehminuten entfernt.

In 5 minuten lopen bent u bij de populaire winkelstraat İstiklâl Caddesi.
Den Fitnessraum und die Sauna können Sie kostenfrei nutzen. Die beliebte Einkaufsstraße İstiklâl Caddesi liegt 5 Gehminuten von der Moss Residence entfernt.