Vertaling van "winkelstraat asakusa nakamise " (Nederlands → Duits) :

Khaosan Tokyo Origami ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Asakusa Nakamise.
Vom Tokyo Origami Khaosan erreichen Sie nach 5 Gehminuten die Einkaufsstraße Asakusa Nakamise.

De Tempel van Sensoji, de winkelstraat Nakamise en het metrostation Asakusa liggen allemaal op 10 minuten lopen van de ryokan.
Der Sensoji-Tempel, die Nakamise-Straße und der U-Bahnhof Asakusa sind vom Ryokan in einem 10-minütigen Spaziergang zu erreichen.

Het treinstation JR Ueno, het Ueno-park en de winkelstraat Nakamise-Dori van de wijk Asakusa liggen allemaal op minder dan 15 minuten loopafstand of een metroritje van 5 minuten.
Der Bahnhof JR Ueno, der Park Ueno und Asakusas Straße Nakamise-Dori liegen alle weniger als 15 Gehminuten oder 5 Fahrminuten mit der U-Bahn entfernt.