Traduction de «winkels u kunt hiervandaan » (Néerlandais → Allemand) :

Camping Frédéric Mistral ligt op slechts 4 km van het meer van Castillon en op 100 meter van de markt en de winkels. U kunt hiervandaan gemakkelijk het platteland van de Haute-Provence verkennen.
Nach 100 m erreichen Sie den Marktplatz und verschiedene Geschäfte, der See von Castillon ist 4 km entfernt. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Region Haute Provence.

Haus Seeblick ligt op minder dan 7 minuten lopen van het centrum van het dorp met zijn restaurants, winkels en skibushalte. Hiervandaan vertrekken bussen naar de skigebieden Thiersee - Mitterland en Wilder Kaiser.
Innerhalb von 7 Gehminuten erreichen Sie das Ortszentrum mit Restaurants, Geschäften und der Skibushaltestelle, von der Sie in die Skigebiete Mitterland und Wilder Kaiser gelangen.

De veerbootterminal in La Savina ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel. U kunt hiervandaan met de veerboot oversteken naar Ibiza en Formentera.
Zum Fährhafen La Savina mit Verbindungen nach Ibiza und Formentera sind es 15 Autominuten.

Het metrostation Saint-Sébastien-Froissart ligt op 90 meter van Les Jardins du Marais, en u kunt hiervandaan rechtstreeks het plein Place de la Concorde bereiken.
Die U-Bahn-Station Saint-Sébastien-Froissart erreichen Sie nach 90 m. Sie bietet eine direkte Anbindung zur Place de la Concorde.

Het treinstation van Monterosso ligt op 2 minuten lopen en u kunt hiervandaan de stad La Spezia, de dorpen van de Cinque Terre en de stad Genua bereiken.
Zum Bahnhof von Monterosso gelangen Sie nach 2 Gehminuten. Von dort aus gibt es Verbindungen nach La Spezia, Cinque Terre und Genua.

Los Llanos is de een-na-belangrijkste stad van het eiland en u kunt hiervandaan wandeltochten maken door het prachtige natuurlijke landschap van La Palma.
Los Llanos ist die zweitwichtigste Stadt der Insel. Von hier können Sie Wanderungen durch die wunderschöne natürliche Landschaft von La Palma unternehmen.

U kunt hiervandaan de stad Würzburg in slechts 16 minuten met de auto bereiken, maar ook vele omliggende pittoreske dorpen zijn gemakkelijk te bereiken.
Sie erreichen Würzburg in 16 Minuten mit dem Auto. Dazu warten die vielen freundlichen Dörfer der Umgebung auf Ihren Besuch.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie. U kunt hiervandaan de Vogezen verkennen en de vele toeristische trekpleisters in de buurt zoals Mont Saint Odile en kasteel Haut Koenigsbourg bezoeken.
Das Hotel genießt eine privilegierte Lage, sodass Sie die Landschaft der Vogesen und die Sehenswürdigkeiten wie den Mont Sainte-Odile (Odilienberg) oder das Château du Haut-Kœnigsbourg (Hohkönigsburg) bequem erkunden können.

De bushalte Gustav Radbruch Platz bevindt zich op 400 meter van het Vor dem Burgtor. U kunt hiervandaan met de bus naar het centraal station van Lübeck reizen, dat 2,5 kilometer verderop ligt.
Das Vor dem Burgtor ist nur 400 Meter von der Bushaltestelle Gustav Radbruch Platz entfernt und bietet somit eine schnelle Verbindung zum 2,5 km entfernten Lübecker Hauptbahnhof.

U kunt hiervandaan rechtstreeks naar de skiliften skiën.
Sie wohnen in Sansicario, einem Teil des Skigebiets Via Lattea und können von hier auf Skiern direkt zu den Skiliften fahren.