Vertaling van "winkels met traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van de nieuwe brug tussen de winkels en restaurants in het nieuwe gedeelte van de stad en de historische binnenstad van Ronda. Hier kunt u genieten van kronkelende, typisch Andalusische straatjes met tal van winkels met traditionele kunstnijverheid en ambachten.
Nur wenige Meter entfernt befindet sich die Brücke Puente Nuevo, die den moderneren Teil von Ronda mit der Altstadt verbindet. Der moderne Stadtteil wartet mit Geschäften und Restaurants auf. In der Altstadt erwartet Sie ein typisch andalusisches Gassenlabyrinth mit vielen berühmten und traditionellen Kunsthandwerksläden.

Het Plaza Poblana Hotel heeft een grootse ontvangstlobby, en een winkel met traditionele Mexicaanse producten.
Das Plaza Poblana Hotel verfügt über eine große Empfangslobby und ein Geschäft mit traditionellen mexikanischen Produkten.

Het hotel beschikt over een eigen bar en op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan winkels en traditionele visrestaurants.
In der Unterkunft erwartet Sie auch eine Bar und in der unmittelbaren Umgebung finden Sie verschiedenste Geschäfte und traditionelle Fischrestaurants.

Direct naast Guesthouse Syntrofia is er een winkel met traditionele producten.
Direkt neben der Unterkunft finden Sie ein Geschäft mit traditionellen Produkten.

Het levendige centrale plein van Fira, lokale winkels en traditionele restaurants en bars bevinden zich eveneens vlakbij.
Der belebte Hauptplatz von Fira, lokale Geschäfte, traditionelle Restaurants und Bars sind leicht zu erreichen.

Het Fortezza ligt op 5 minuten lopen en het Arkadi-klooster op 23 km afstand. In de omgeving van de accommodatie vindt u cafés, winkels en traditionele tavernes.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf das Kretische Meer und den venezianischen Hafen. Andere verfügen über einen Blick auf die Hauptmarktstraße der Altstadt. Die Festung Fortezza erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Zum Kloster Arkadi sind es von der Unterkunft 23 km. In unmittelbarer Nähe der Sea Front Rooms laden mehrere Cafés, Geschäfte und traditionelle Tavernen zu einem Besuch ein.

De charmante winkels, de traditionele pubs en goede restaurants van de stad zijn makkelijk te bereiken.
Bezaubernde Läden, traditionelle Pubs und gute Restaurants finden Sie in der direkten Umgebung des Hotels.

U kunt hier kennismaken met charmante cafeetjes, unieke winkels en traditionele lokale ambachten.
Genießen Sie die bezaubernde Mischung aus charmanten Straßencafés, einzigartigen Geschäften und lokalem Kunsthandwerk.

De accommodatie ligt op 13 minuten rijden van Belém, bekend vanwege de Toren van Belém en de winkels met traditionele Pastéis de Belém.
Erkunden Sie auch den 13 Autominuten entfernten Stadtteil Belém, der für den Torre de Belém ebenso berühmt ist wie für seine Geschäfte, die Pastéis de Belém verkaufen.

De Salvapiano Holiday Ranch beschikt over een winkel, waar traditionele Toscaanse producten worden verkocht.
Außerdem können Sie im Geschäft der Salvapiano Ranch traditionelle toskanische Speisen erwerben.