Traduction de «winkels het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Loc'Hotel Alpen Sports ligt in het hart van Les Gets, op een paar stappen van de skiliften en de belangrijkste winkels. Het beschikt over een zwembad en een spa met een sauna, hamam en hot tub.
Im Herzen von Les Gets bietet Ihnen das nur wenige Schritte von den Skiliften und den wichtigsten Geschäften entfernte Loc'Hotel Alpen Sports einen Swimmingpool sowie ein Spa mit einer Sauna, einem Hamam und einem Whirlpool.

Dit rookvrije hotel in Burnaby, British Columbia ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Vancouver en op loopafstand van diverse restaurants en winkels. Het beschikt over gratis vervoer naar nabijgelegen attracties.
Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Vancouver und einer Vielzahl von Restaurants und Geschäften entfernt empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel in Burnaby, British Columbia und bietet einen kostenlosen Transfer zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

Het stijlvolle Dukes Folly Hotel ligt op de hoek van de beroemde Lord Street, vlak bij de winkels, en beschikt over gratis WiFi.
Das stilvolle Dukes Folly Hotel befindet sich an der Ecke der berühmten Lord Street. Es bietet kostenfreies WLAN und liegt in der Nähe von Geschäften.

Het heeft een eigen winkel en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Es bietet Ihnen ein Geschäft und kostenloses WLAN in jeden Zimmer.

Deze accommodatie ligt op 300 meter van het strand en de winkels en beschikt over villa's met eigen kookgelegenheid, een terras en barbecuefaciliteiten.
Diese Unterkunft erwartet Sie 300 m vom Strand und den Geschäften entfernt mit zur Selbstverpflegung ausgelegten Villen mit Terrasse und Grill.

Het Palanga Argentum Hotel bevindt zich op loopafstand van bars, restaurants en winkels. Het beschikt over een fitnesscentrum en een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Nur wenige Gehminuten von den Bars, Restaurants und Geschäften entfernt bietet das Palanga Argentum Hotel ein Fitnesscenter und ein Restaurant auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Het bevindt zich op een steenworp afstand van restaurants en winkels en beschikt over een buitenzwembad en fitnessfaciliteiten.
Es verfügt über einen Außenpool und ein Fitnesscenter, nur wenige Schritte von Restaurants und Geschäften entfernt.

Het Artemis Hotel biedt een ontspannen omgeving met uitzicht op de zee, en ligt op loopafstand van de haven en de winkels. Het beschikt over gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die familiäre Atmosphäre im Artemis Hotel, das Sie mit einem Blick auf das Meer und kostenfreiem WLAN erwartet.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort beschikt over ruime wellness-faciliteiten, verspreid over een oppervlakte van 3500 m².
Das Romantischer Winkel SPA Wellness Resort verfügt auf einer Fläche von 3.500 m² über großzügige Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen können.

Hotel Jagdhaus Monzabon beschikt over diverse winkels, waaronder een juwelier, een Swarovski-winkel, een kapper en een modewinkel.
Zum Hotel Jagdhaus Monzabon zählen mehrere Geschäfte, darunter ein Juwelier, ein Swarovski-Shop, ein Friseur und ein Modegeschäft.