Traduction de «winkels en zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Prince Albert heeft een uitstekende ligging en biedt te voet of met het openbaar vervoer gemakkelijk toegang tot vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakelijke districten.
Das Prince Albert genießt eine privilegierte Lage und bietet Zugang zu vielen kulturellen Sehenswürdigkeiten sowie zu exklusiven Einkaufs- und Geschäftsvierteln, die Sie alle zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Kaapstad de internationale luchthaven. Op korte afstand vindt u winkel- en zakelijk centrum Tyger Valley.
Sie wohnen nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum und dem internationalen Flughafen Kapstadt entfernt. Nur wenige Minuten trennen Sie vom Tyger Valley Business Centre.

Hotel Austin is gelegen in de buurt van de belangrijkste winkel- en zakelijke districten van Bakoe.
Das Hotel Austin befindet sich in der Nähe der wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel von Baku.

In de omgeving vindt u bovendien tal van bezienswaardigheden, winkels en zakelijke mogelijkheden.
In der Nähe erwartet Sie eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten, Einkaufs- und Geschäftsmöglichkeiten.

Alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels en zakelijke districten van de stad zijn vanuit dit hotel makkelijk te bereiken.
Innerhalb kurzer Zeit erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Boutiquen und Geschäftsviertel zu Fuß.

Het Mona Hotel is centraal gelegen in de wijk Kavaklidere van Ankara, dicht bij restaurants, winkels en zakelijke centra.
Das Mona Hotel begrüßt Sie in Ankara im Stadtteil Kavaklıdere in zentraler Lage in der Nähe von Restaurants, Geschäften und Businesscentern.

Metropolitan Inn ligt op 5 minuten rijden van het winkel- en zakelijke district van Manado.
Das Metropolitan Inn befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Einkaufs- und Geschäftsviertel von Manado entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de winkels van Dongdaemun-markt en op 20 minuten rijden van de winkels, het amusement en de zakelijke mogelijkheden van Myeongdong en Namdaemun.
Lediglich 10 Fahrminuten trennen Sie vom Dongdaemun Markt mit seinen Einkaufsmöglichkeiten. In 20 Fahrminuten gelangen Sie zu den Einkaufs-, Unterhaltungs- und Geschäftsmöglichkeiten in Myeongdong und Namdaemun.

U bevindt zich ook dicht bij winkels, cafés, restaurants en zakelijke locaties.
Diverse Geschäfte, Cafés, Restaurants und Unternehmen befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Grand Hyatt Melbourne is een 5-sterrenhotel met luxe accommodatie in het centrum van de zakelijke wijk van Melbourne, met winkels, theaters en restaurants.
Dieses 5-Sterne-Hotel bietet eine luxuriöse Unterkunft im Herzen des zentralen Geschäftsviertels von Melbourne, mit Einkaufsmöglichkeiten, Theatern und Restaurants in unmittelbarer Nähe.