Vertaling van "winkels en supermarkten zijn te voet gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Een verscheidenheid aan restaurants, cafés, winkels en supermarkten zijn te voet gemakkelijk bereikbaar.
Zahlreiche Restaurants, Cafés, Geschäfte und Supermärkte befinden sich in Gehweite.

Te voet bent u vanaf het Marina Sol in 10 minuten bij de restaurants, winkels en supermarkten van de stad.
Restaurants, Geschäfte und Supermärkte erreichen Sie vom Marina Sol aus in 10 Minuten zu Fuß.

Het onlangs gerenoveerde Quality Hotel Elms ligt in Christchurch in Nieuw-Zeeland en biedt gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot het winkelcentrum Northlands Mall, waar 150 winkels, 2 supermarkten, eetgelegenheden en bioscopen te vinden zijn.
Das kürzlich renovierte Quality Hotel Elms befindet sich in Christchurch, Neuseeland. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

U loopt ook gemakkelijk naar tal van winkels en supermarkten.
Außerdem erreichen Sie viele Geschäfte und mehrere Supermärkte bequem zu Fuß.

Het Fasthotel Le Mans ligt net buiten Le Mans, op gunstige afstand van de snelwegen de A11, de A28 en de A81. U komt ook gemakkelijk bij de winkels, bioscopen, supermarkten en themarestaurants in de buurt.
Am Rande von Le Mans gelegen bietet das Fasthotel Le Mans eine gute Anbindung an die Autobahnen A11, A28 und A81. Auch das örtliche Einkaufsviertel, Kinos, Supermärkte, Geschäfte und verschiedene Restaurants sind bequem erreichbar.

Winkels, bars en cafés zijn ook gemakkelijk te voet te bereiken.
Geschäfte, Bars und Cafés sind ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar.

De straat Istiklal Caddesi, met tal van winkels, bars en restaurants, ligt op slechts 500 meter afstand. Het openbaar vervoer is te voet gemakkelijk te bereiken.
Zur Straße İstiklal Caddesi mit einer Vielzahl von Geschäften, Bars und Restaurants gelangen Sie nach nur 500 m. Auch öffentliche Verkehrsmittel erreichen Sie von der Unterkunft aus nach wenigen Gehminuten.

De musea, winkels en bezienswaardigheden van Neurenberg zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het Le Méridien Nürnberg.
Die Museen, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten Nürnbergs erkunden Sie zu Fuß vom Le Meridien Nürnberg.

Verschillende restaurants, bars en kleine supermarkten zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie mehrere Restaurants, Bars sowie kleine Supermärkte.

Er zijn diverse restaurants en supermarkten op loopafstand van Hotel Byzantine, en u kunt gemakkelijk te voet naar het oude centrum.
Verschiedene Restaurants und Supermärkte sowie die Altstadt können Sie vom Hotel Byzantine zu Fuß erreichen.