Vertaling van "winkels en sportfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Hotel met 60 kamers met kleurige, moderne inrichting op slechts 10 minuten van het centrum van Périgueux in een groene omgeving, dichtbij winkels en sportfaciliteiten.
Das Hotel liegt nur 10 Min. vom Zentrum von Périgueux entfernt in grüner Umgebung, unweit der Geschäfte und Sportanlagen. Es hat 60 farbenfrohe, moderne Zimmer mit Bad mit Wanne oder Dusche und Haartrockner.

In 10 minuten of minder bereikt u het plaatselijke treinstation, postkantoor, winkels en sportfaciliteiten.
Der örtliche Bahnhof, das Postamt, Geschäfte und Sportanlagen sind innerhalb von höchstens 10 Minuten erreichbar.

Op vertoon van de kamersleutel krijgt u korting bij winkels en sportfaciliteiten in de buurt.
Sie erhalten Ermäßigungen in den umliegenden Geschäften und Sporteinrichtungen, indem Sie Ihren Zimmerschlüssel vorzeigen.

Op slechts 50 meter afstand zijn verschillende winkels en sportfaciliteiten gevestigd.
Mehrere Geschäfte und Sporteinrichtungen liegen nur 50 m vom Odalys Le Rond Point Des Pistes entfernt.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de plaatselijke clubs, restaurants, winkels en sportfaciliteiten.
Das Hotel ist 5 Gehminuten von örtlichen Clubs, Restaurants, Geschäften und Sportanlagen entfernt.

Het Appartement Schörghofer bevindt zich op een steenworp afstand van vele restaurants, winkels en sportfaciliteiten (tennisbanen en wandel- en mountainbikeroutes).
Viele Restaurants, Geschäfte und Sportanlagen (Tennisplätze, Mountainbike- und Wanderstrecken) finden Sie nur wenige Schritte vom Appartement Schörghofer entfernt.

Er zijn zwembaden, winkels en sportfaciliteiten beschikbaar.
Pools, Geschäfte und Sportanlagen stehen hier zu Ihrer Verfügung.

Hotel Ondras ligt dicht bij winkels en sportfaciliteiten.
Das Hotel Ondras liegt in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten und Sportanlagen.

Alles wat Melbourne te bieden heeft op het gebied van theater, winkels, sportfaciliteiten, galerieën, restaurants en bars, is op loopafstand van het hotel te vinden.
Das Hotel befindet sich im Geschäftszentrum der Stadt Melbourne. In unmittelbarer Umgebung laden zahlreiche Theater, Geschäfte, Sportarenen, Galerien, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

De belangrijkste winkels en uitgaans- en sportfaciliteiten liggen op 10 minuten rijden.
Die wichtigsten Einkaufs-, Unterhaltungs- und Sporteinrichtungen sind nur 10 Fahrminuten entfernt.