Vertaling van "winkels en restaurants van rome " (Nederlands → Duits) :

Hotel Argentina biedt uitstekende vervoersverbindingen en een geweldige locatie voor het bezoeken van de bezienswaardigheden, winkels en restaurants van Rome.
Das Hotel Argentina bietet Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung und eine tolle Lage in der Nähe der Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und dem gastronomischen Angebot von Rom.

De stijlvolle kamers zijn van alle moderne gemakken voorzien, zodat u heerlijk kunt ontspannen na een dag tussen de bezienswaardigheden, winkels en restaurants van Rome.
Nach einem ereignisreichen Tag mit der Erkundung von Sehenswürdigkeiten, Geschäften und Restaurants rund um das Hotel, können Sie sich in Ihrem stilvollen Zimmer mit modernem Komfort entspannen.

Het Be First BB is een moderne accommodatie in een centrale wijk van Rome, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn. Het ligt op slechts 200 meter van het metrostation Vittorio Emanuele.
Das Be First, eine moderne Unterkunft in einer zentralen Lage in Rom voller Geschäfte und Restaurants, begrüßt Sie nur 200 m entfernt vom U-Bahnhof Vittorio Emanuele.

Vanuit het Sunrise Hotel kunt u zo deelnemen aan het alledaagse leven in Rome. In de omliggende straten vindt u typisch Italiaanse markten en een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
In den Straßen rund um das Hotel haben Sie die Möglichkeit, in den römischen Alltag einzutauchen. In der Nähe locken typische Märkte unter freiem Himmel und eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

Hwt Casa Carra ligt op slechts 50 meter van metrostation Vittorio Emanuele in de wijk Esquilino van Rome, waar tal van internationale winkels en restaurants liggen.
Nur 50 Meter von der U-Bahnstation Vittorio Emanuele begrüßt Sie das Casa Carra im Viertel Esquilino in Rom, wo Sie zahlreiche internationale Geschäfte und Restaurants erkunden können.

In deze wijk kunnen een aantal van de populairste winkels, wijnbars en restaurants van Rome gevonden worden.
Die Nachbarschaft bietet einige der beliebtesten Einkaufsmöglichkeiten Roms sowie Weinstuben und Restaurants.

Hotel Joli ligt in een van de elegante winkel- en woonwijken van Rome, niet ver van de Sint-Pieterbasiliek en Vaticaanstad.
In einem der elegantesten Einkaufs- und Wohnviertel von Rom begrüßt Sie das Hotel Joli in der Nähe des Petersdoms und der Vatikanstadt.

Als u benieuwd bent naar winkels en lokale snacks, vindt u tal van winkels en restaurants in de omgeving.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants in der nahen Umgebung laden zu einem Einkaufsbummel und zum Probieren von Snacks aus der Region ein.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
Der Strand liegt direkt hinter dem Hafen und es gibt eine von Bars, Cafés, Geschäften und Restaurants gesäumte Promenade. Die wichtigsten Geschäfte der Stadt und der Markt befinden sich in Gehweite.

Verder vindt u er een pinautomaat, een wasserette en diverse winkels. Het Namba Oriental Hotel ligt in het belangrijkste centrum van Osaka, dicht bij veel winkels en restaurants.
Das Namba Oriental Hotel liegt im Stadtzentrum von Osaka, in der Nähe finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants.