Traduction de «winkels en restaurants aan de rua » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Brisa do Sol biedt praktisch ingerichte kamers op slechts 100 meter van de gezellige bars, winkels en restaurants aan de Rua das Pedras Straat in Búzios.
Das Pousada Brisa do Sol verfügt über funktionale Zimmer und liegt nur 100 m von den lebhaften Bars, Geschäften und Restaurants in der Rua das Pedras in Búzios entfernt.

Dit rookvrije hotel is gunstig gelegen op 400 meter van de levendige straat Rua das Pedras, met zijn bars, winkels en restaurants.
Das Nichtraucherhotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 400 m Entfernung von der lebendigen Straße Rua das Pedras mit ihren Bars, Geschäften und Restaurants.

Rua Baía dos Golfinhos, de hoofdstraat in de wijk Pipa, ligt op slechts 70 meter van het Apart Hotel Pipa's Ocean en biedt verschillende bars, winkels en restaurants.
Die Rua Baía dos Golfinhos, die Hauptstraße im Viertel Pipa, liegt nur 70 m vom Apart Hotel Pipa's Ocean entfernt und erwartet Sie mit Bars, Geschäften und Restaurants.

De Rua das Pedras in het centrum Búzios, waar u vele bars, winkels en restaurants vindt, bevindt zich op 5 km.
Das Pousada Maravista liegt 5 km von der Straße Rua das Pedras in der Innenstadt von Búzios entfernt. Dort finden Sie zahlreiche Bars, Geschäfte und Restaurants.

Leef u uit op de tennisbaan en in de fitnessruimte, of vermaak uzelf in de spelletjeszaal. Duikcursussen, boottochten en andere activiteiten worden aangeboden tegen een toeslag. Het hotel bevindt zich op een ideale locatie, enkele meters verwijderd van het strand en op loopafstand van de restaurants, winkels en de populaire straat Rua das Pedras.
Das Hotel liegt ideal, nur wenige Meter vom Strand, Restaurants und Geschäften und nicht weit von der beliebten Straße Rua das Pedras entfernt.

Rond de charmante geplaveide straat Rua das Pedras kunt u genieten van het bruisende nachtleven en tal van winkels en restaurants.
Besuchen Sie die charmante Kopfsteinpflasterstraße Rua das Pedras, die ein reges Nachtleben sowie eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants bietet.

De straten Rúa Real en La Franja liggen op 2 minuten loopafstand en bieden een verscheidenheid aan winkels en restaurants waar u kunt genieten van traditionele Galicische gerechten en wijnen.
Die Straßen Rúa Real und La Franja mit zahlreichen Geschäften und Restaurants, die Sie mit traditionellen galizischen Speisen und Weinen verwöhnen, liegen 2 Gehminuten entfernt.

Als u benieuwd bent naar winkels en lokale snacks, vindt u tal van winkels en restaurants in de omgeving.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants in der nahen Umgebung laden zu einem Einkaufsbummel und zum Probieren von Snacks aus der Region ein.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
Der Strand liegt direkt hinter dem Hafen und es gibt eine von Bars, Cafés, Geschäften und Restaurants gesäumte Promenade. Die wichtigsten Geschäfte der Stadt und der Markt befinden sich in Gehweite.

Verder vindt u er een pinautomaat, een wasserette en diverse winkels. Het Namba Oriental Hotel ligt in het belangrijkste centrum van Osaka, dicht bij veel winkels en restaurants.
Das Namba Oriental Hotel liegt im Stadtzentrum von Osaka, in der Nähe finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants.