Traduction de «winkels en regelmatig culturele » (Néerlandais → Allemand) :

De geboorteplaats van Shakespeare, Stratford-upon-Avon, ligt op 20 minuten rijden van Warwick. De Royal Leamington Spa ligt op ongeveer 5 km afstand en biedt uitstekende winkels en regelmatig culturele evenementen.
Nach Stratford-upon-Avon, dem Geburtsort Shakespeares, fahren Sie von Warwick aus 20 Minuten.

Het is 10 minuten rijden naar het historische stadje Olpe dat regelmatig culturele evenementen organiseert.
Die historische Stadt Olpe mit regelmäßigen kulturellen Veranstaltungen erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Hotel Maurerhansl biedt regelmatig culturele evenementen zoals boeklezingen, discussies en dans- en muziekavonden.
Das Hotel Maurerhansl bietet regelmäßig kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Vorträge, Tanz- und Musikabende.

Er worden ook regelmatig culturele optredens en entertainmentprogramma's georganiseerd.
Dort werden auch regelmäßig kulturelle Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramme geboten.

Het biedt ook regelmatig culturele middagen, met bezoeken van lokale kunstenaars, historici en Maya-deskundigen.
Regelmäßige kulturelle Nachmittage mit Besuchen regionaler Künstler, Historiker und Maya-Experten werden ebenfalls angeboten.

Het Aros Centrum in Portree organiseert regelmatig culturele evenementen, waaronder live theater en filmvertoningen. Het bevindt zich op 3 minuten rijden van 21 Windsor Crescent.
Im Aros Centre in Portree finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen wie Theater und Filmvorführungen statt und es befindet sich eine 3-minütige Fahrt vom 21 Windsor Crescent entfernt.

Het Theatre by the Lake ligt aan Derwent Water en biedt regelmatig culturele evenementen. In het centrum van Keswick vindt u onder andere ook de Keswick Museum Art Gallery en het Cumberland Pencil Museum.
Das am Derwent Water gelegene Theatre by the Lake bietet regelmäßig kulturelle Veranstaltungen, und zu den weiteren Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum zählen das Keswick Museum and Art Gallery und das Cumberland Pencil Museum.

Cheltenham organiseert regelmatig culturele evenementen, waaronder een jaarlijkse jazz-, voedsel- en literatuurfestival. Het theater van de stad Everyman Theatre ligt op ongeveer 1,5 km afstand.
In Cheltenham finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen statt, zu denen auch die jährlichen Jazz-, Food- und Literaturfestivals gehören, und das Everyman Theatre der Stadt befindet sich weniger als 1,6 km entfernt.

Het hotel ligt op 250 meter van winkels, restaurants en culturele sites zoals het Rohan-paleis en het Museum voor Schone Kunsten van Straatsburg.
In einem Umkreis von 250 m um das Hotel finden Sie Geschäfte und Restaurants sowie Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise das Palais Rohan und das Straßburger Museum für schöne Künste.

Het Electra Palace bevindt zich op een ideale locatie in het winkel-, zaken- en culturele hart van de stad.
Das Electra Palace liegt ideal im Geschäfts-, Kultur- und Einkaufsviertel der Stadt.