Traduction de «winkels en kunstgaleries aan de levendige » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants, cafés, bars, winkels en kunstgaleries aan de levendige boulevard Istiklal Caddesi vindt u op slechts een steenworp afstand.
Den lebendigen Boulevard İstiklal mit Restaurants, Cafés, Bars, Geschäften und Galerien erreichen Sie nach nur wenigen Schritten.

De levendige Istiklal Street ligt op 500 meter afstand en heeft vele restaurants, bars, winkels en kunstgaleries.
An der 500 m entfernten lebhaften İstiklal Caddesi (Unabhängigkeitsstraße) finden Sie Restaurants und Bars sowie Geschäfte und Kunstgalerien.

De vele theaters, winkels en kunstgaleries liggen op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die vielen Theater, Geschäfte und Galerien.

Te voet bent u in 15 minuten bij de İstiklal Caddesi, waar tal van restaurants, cafés, bars, winkels en kunstgaleries te vinden zijn.
Bis zur Straße Istiklal Cadessi mit ihren zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars, Geschäften und Kunstgalerien laufen Sie 15 Minuten.

Het Yanantin ligt op korte loopafstand van de winkels, markten, kunstgaleries en het nachtleven van Cusco.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk auf der Hotelterrasse oder bereiten Sie sich in der Gemeinschaftsküche selbst Mahlzeiten zu. Das Yanantin ist einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Märkten, Kunstgalerien und dem Nachtleben von Cusco entfernt.

Tegenwoordig vindt u hier tal van bars, restaurants, winkels en kunstgaleries.
Das Gebiet umfasst heute viele Bars, Restaurants, Geschäfte und Kunstgalerien.

Op slechts 150 meter van het hotel vindt u Istiklal Caddesi met vele restaurants, cafés, bars, winkels en kunstgaleries.
Die Istiklal-Straße mit vielen Restaurants, Cafés, Bars, Geschäften und Kunstgalerien liegt nur 150 m vom Hotel entfernt.

U kunt gemakkelijk de wijnkelders, winkels en kunstgaleries in de stad bezoeken.
Vom Hotel besuchen Sie bequem die Weinkeller, Läden und Galerien der Stadt.

Op een steenworp afstand zijn ook winkels en kunstgaleries gevestigd.
Auch Geschäfte und Galerien liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het hotel wordt omgeven door verschillende winkels en kunstgaleries en bevindt zich op minder dan 800 meter van het centrum van de stad.
Das Hotel befindet sich in der direkten Umgebung von verschiedenen Läden und Kunstgalerien, etwa 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.