Traduction de «winkels en eetgelegenheden bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Het beurs- en congresgebouw Messe Hannover is 20 km verderop gevestigd. De snelweg A7 is slechts 1,5 km verwijderd vanaf Hotel Milano. In de stadskern van Hildesheim kunt u een scala aan winkels en eetgelegenheden bezoeken.
Die Messe Hannover ist 20 km vom Hotel entfernt und die Autobahn A7 erreichen Sie nach nur 1,5 km. Die Hildesheimer Innenstadt lockt mit einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

Op nog geen 5 minuten loopafstand kunt u winkels en eetgelegenheden bezoeken.
Restaurants und Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Op slechts 10 minuten loopafstand kunt u de winkels en eetgelegenheden van Bournemouth bezoeken. In 15 minuten tijd wandelt u naar het Bournemouth International Centre. Er is privéparkeergelegenheid bij Best Western Hotel Royale.
Das nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Geschäften und Restaurants von Bournemouth entfernte Hotel Royale befindet sich zudem einen 15-minütigen Spaziergang vom Veranstaltungszentrum Bournemouth International Centre entfernt.

U kunt de spa Rantasipi Ikaalinen bezoeken, of een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen en diverse eetgelegenheden bezoeken bij een accommodatie die op 900 meter afstand van de Ikaalisten Kylpylä Spa Suites ligt.
Das Spa Rantasipi Ikaalinen sowie viele Aktivitäten und Restaurants befinden sich 900 m vom Ikaalisten Kylpylä Spa Suites entfernt.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of een van de vele lokale eetgelegenheden bezoeken die u vindt langs de levendige Avenida Peralta Ramos, die het hotel omringt.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder entdecken Sie die vielen lokalen Restaurants entlang der belebten Avenida Peralta Ramos.

Op nog geen 1 km afstand kunt u een scala aan galeries en eetgelegenheden bezoeken.
Ihnen stehen eine Vielzahl an Restaurants und Galerien innerhalb von 1 km zur Auswahl.

U kunt tevens de lokale eetgelegenheden bezoeken op korte loopafstand van het pension.
Alternativ können Sie auch in den nur einen kurzen Spaziergang vom Gästehaus entfernten Restaurants speisen.

Verder kunt u er een spa- wellnesscentrum en 2 eetgelegenheden bezoeken. Eén restaurant serveert à-la-cartegerechten.
Im EuroParcs Recreatie- en Watersportcentrum de Biesbosch profitieren Sie von einem Spa- und Wellnesscenter, einem Restaurant und einem À-la-carte-Restaurant.

Op 5 minuten loopafstand kunst u een aantal bars en eetgelegenheden bezoeken.
Nach nur 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft finden Sie mehrere Bars und Restaurants.

Op slechts 2 minuten loopafstand kunt u allerlei eetgelegenheden bezoeken waar streekgerechten, Aziatische en westerse maaltijden verkrijgbaar zijn.
Alternativ finden Sie in einer Entfernung von nur 2 Gehminuten zahlreiche gastronomische Einrichtungen mit einheimischer koreanischer, asiatischer und westlicher Küche