Vertaling van "winkels en andere bedrijven " (Nederlands → Duits) :

In de buurt vindt u winkels en andere bedrijven, en ook een bushalte.
Geschäfte und andere Unternehmen sowie eine Bushaltestelle befinden sich ganz in der Nähe.

Dit stijlvolle hotel is prachtig gelegen in Alimos, één van de meest bekende buitenwijken aan de kust in de omgeving van Athene. Het hotel bevindt zich vlak bij het strand, de jachthaven van Alimos, winkels, cafés en bedrijven.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie im schönen Alimos, einem der bekanntesten Küsten-Vororte um Athen, nicht weit vom Strand und dem Yachthafen in Alimos entfernt. In der Nähe finden Sie Geschäfte und Cafés.

Het stadscentrum van Mauterndorf ligt op 600 meter van het pand en heeft winkels, restaurants en bedrijven die fietsen verhuren.
Das Stadtzentrum von Mauterndorf mit seinen Geschäften, Restaurants und Leihfahrrädern erreichen Sie nach 600 Metern.

Dit hotel ligt in het charmante Saksische stadje Zwickau, op een steenworp afstand van bussen en trams, waarmee u gemakkelijk de winkels, bezienswaardigheden en bedrijven van het nabijgelegen stadscentrum kunt bereiken.
Dieses Hotel in der hübschen sächsischen Stadt Zwickau trennen nur wenige Schritte von Bussen und Straßenbahnen, die Sie zu den Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Unternehmen im nahe gelegenen Stadtzentrum bringen.

Het hotel biedt goede verbindingen met de vele bezienswaardigheden en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de skyline. Corinto Hotel wordt omgeven door winkels, restaurants en bedrijven.
Das Corinto Hotel wird von zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unternehmen umgeben.

De ligging van het Gobeo Park is ideaal voor zakelijke gasten die een bezoek brengen aan het nabijgelegen Daimler-Chrysler-centrum en andere bedrijven in het centrum van de stad, op slechts 5 minuten afstand.
Das Gobeo Park ist ideal für Geschäftsreisende, die das nahe gelegene Geschäftszentrum von Daimler-Chrysler und andere Unternehmen in der nur 5 Minuten entfernten Innenstadt besuchen wollen.

Hotel Olympic is ook geschikt voor verschillende conferenties, seminars, zakelijke ontmoetingen binnen uw bedrijf of met andere bedrijven.
Es ist hervorragend geeignet für Konferenzen, Seminare oder Geschäfts- und Firmentreffen.

Het conferentiecentrum Anaheim en de kantoren van Boeing, TDK en vele andere bedrijven, liggen ook in de buurt.
Das Kongresszentrum Anaheim und die Firmensitze von Boeing, TDK und vielen mehr befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

De kantoren van Citibank, Sony en vele andere bedrijven zijn ook vlakbij.
Die Geschäftsniederlassungen vieler Unternehmen wie die Citibank und Sony sind ebenfalls bequem erreichbar.

In de omgeving van het hotel bevindt zich een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels en andere etablissementen.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und andere Einrichtungen.