Vertaling van "winkels bars en recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op loopafstand van winkels, bars en recreatieve mogelijkheden en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi in de openbare ruimtes.
Boutiquen, Bars und diverse Freizeitmöglichkeiten erreichen Sie innerhalb weniger Gehminuten. Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden und auch WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

In 10 minuten lopen bereikt Main Street, met een verscheidenheid aan winkels, restaurants en recreatieve activiteiten.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie die Hauptstraße mit einer Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Freizeitaktivitäten.

Winkels, restaurants en recreatieve activiteiten, waaronder een wellnes-centrum, liggen binnen 300 meter van het complex.
Geschäfte, Restaurants und Freizeitaktivitäten, darunter ein Wellnesscenter, erreichen Sie nach nur 300 m von der Unterkunft aus.

De " Shopping City Süd" (SCS) biedt een breed scala aan winkels, restaurants en recreatieve mogelijkheden, waaronder een megabioscoop.
Die " Shopping City Süd" (SCS) bietet eine Vielzahl an Geschäften, Restaurants und Freizeitmöglichkeiten, darunter ein Multiplex-Kino.

Op een luie dag kunt u een wandeling maken door de omliggende velden en bossen, of de winkels, restaurants en recreatieve mogelijkheden in Leinfelden verkennen.
Entdecken Sie die Umgebung und Wälder oder die vielen Freizeitaktivitäten in Leinfelden mit Geschäften und Restaurants.

Dit motel heeft een centrale ligging, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden van San Diego. Het biedt handige voorzieningen op slechts enkele minuten van golfbanen, winkels en leuke recreatieve activiteiten in het mooie Escondido, Californië.
Unweit mehrerer Attraktionen von San Diego erwartet Sie dieses Motel in zentraler Lage mit prakitschen Annehmlichkeiten. Nur wenige Minuten entfernt können Sie Golf spielen, einkaufen und an interessanten Freizeitaktivitäten im schönen Ort Escondido, Kalifornien teilnehmen.

Vanwege de centrale ligging van het hotel bevindt u zich op loopafstand van diverse winkels, restaurants en recreatieve faciliteiten.
Sie wohnen in zentraler Lage und in Gehweite zu mehreren Boutiquen, Restaurants und Freizeitmöglichkeiten.

Het biedt een eigen bar op de begane grond en ligt dicht bij de belangrijkste winkel- en wandelstraat, met een verscheidenheid aan winkels, bars en cafés. Er is ook een kabelbaan in de buurt.
Verweilen Sie in der Hotelbar im Erdgeschoss und besuchen Sie die wichtigste Geschäfts- und Fußgängerzone in der Nähe, die mit zahlreichen Geschäften, Bars und Cafés gesäumt ist.

Er is ook een wintertuin en een bar, met recreatieve activiteiten zoals bowling, biljart en darts.
Auch ein Wintergarten und eine Bar laden zum Verweilen ein. Amüsieren Sie sich bei Freizeitaktivitäten wie Bowling, Billard und Darts.

In slechts 10 minuten loopt u van Pousada Solar D Alcina naar diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Abends laden mehrere Restaurants, Bars und Ausgehmöglichkeiten nur 10 Gehminuten vom Solar D Alcina Pousada entfernt zu einem Besuch ein.