Vertaling van "winkelgebied van osaka " (Nederlands → Duits) :

Het Ark Hotel Osaka Osaka ligt op 5 minuten lopen van het winkelgebied van Osaka en beschikt over een restaurant en een theesalon.
Das 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel Shinsaibashi entfernte Ark Hotel Osaka Shinsaibashi bietet Ihnen ein Restaurant und eine Teelounge.

Swissôtel Nankai Osaka biedt luxueuze 5-sterrenaccommodaties in het hart van het uitgaanscentrum en het winkelgebied van Osaka.
Das Swissôtel Nankai Osaka bietet Ihnen eine luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft inmitten des Unterhaltungs- und Einkaufsviertels von Osaka.

Hostel 64 bevindt zich op 12 minuten lopen van Shinsaibashi, het belangrijkste winkelgebied van Osaka.
Im 64 Hostel wohnen Sie einen 12-minütigen Spaziergang von Shinsaibashi, der Haupteinkaufsstraße von Osaka, entfernt.

Het Toyoko Inn Ōsaka Umeda Higashi ligt te voet en per trein op 15 minuten van het winkelgebied Dotonbori, op 20 minuten van het Kasteel Ōsaka, en op 25 minuten van het attractiepark Universal Studios Japan.
Mit dem Zug und zu Fuß gelangen Sie vom Toyoko Inn Osaka Umeda Higashi nach 15 Minuten zum Einkaufsviertel Dotonbori, nach 20 Minuten zur Burg Osaka und nach 25 Minuten zu den Universal Studios Japan.

Hotel Vista Grande Osaka ligt op 3 minuten lopen van het winkelgebied Sinsaibashi, en op 10 minuten rijden van de Tsutenkaku-toren en de dierentuin Tennoji.
Das Hotel Vista Grande Osaka erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten vom Einkaufsviertel Sinsaibashi aus sowie nach einer 10-minütigen Fahrt vom Aussichtsturm Tsutenkaku und vom Tennoji-Zoo aus.

Het ligt op 20 minuten met de taxi naar kasteel Osaka en het winkelgebied Dotonbori.
Die Burg Osaka und das Einkaufsviertel Dotonbori erreichen Sie nach 20 Fahrminuten mit dem Taxi.

Het Hotel the Lutheran ligt op 15 minuten lopen van het kasteel van Osaka en op 3 km van het winkelgebied Dotonbori.
Sie wohnen im Lutheran Hotel einen 15-minütigen Spaziergang von der Burg Osaka sowie 3 km vom Einkaufsviertel Dotonbori entfernt.