Vertaling van "winkelgebied rondom de kalverstraat " (Nederlands → Duits) :

Het winkelgebied rondom de Kalverstraat en de Bloemenmarkt liggen beide op 10 minuten loopafstand.
Das Einkaufsviertel um die Kalverstraat und den Blumenmarkt erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Hotel des Arts ligt om de hoek van het winkelgebied rond de Kalverstraat in hartje Amsterdam.
Das Hotel Des Arts liegt nahe dem Einkaufszentrum Kalverstraat im Herzen von Amsterdam.

Hotel Ajax ligt 130 meter van het winkelgebied rond de Kalverstraat.
Im Ajax Hotel wohnen Sie 130 m von den Einkaufsstraßen rund um die Kalverstraat entfernt.

Hotel Ben ligt op slechts 100 meter van het winkelgebied rond de Kalverstraat en de Nieuwendijk, en op 50 meter van de beroemde Wallen.
Die Einkaufsmeile Kalverstraat und Nieuwendijk erreichen Sie vom Hotel Ben nach nur 100 m. Lediglich 50 m trennen Sie vom berühmten Rotlichtviertel.

Het Dam Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het winkelgebied van de Kalverstraat.
Im Dam Hotel wohnen Sie weniger als 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Kalverstraat entfernt.

Hotel Schroder ligt in het centrum van Amsterdam, op 15 minuten lopen van de Dam, het winkelgebied van de Kalverstraat en het centraal station van Amsterdam.
Das Hotel Schroder empfängt Sie im Zentrum von Amsterdam, nur 15 Gehminuten vom Dam, der Einkaufsstraße Kalverstraat und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het chique winkelgebied rondom de Via Montenapoleone en het theater La Scala zijn vanuit het hotel in 5 minuten lopen te bereiken. Het metrostation Duomo ligt op slechts 200 meter afstand.
Das elegante Einkaufsviertel rund um die Via Montenapoleone sowie die Mailänder Scala erreichen Sie jeweils nach nur 5 Gehminuten. Vom U-Bahnhof Duomo trennen Sie nur 200 m.

Arbel Suites Hotel ligt midden in het winkelgebied rondom de Dizengoff-straat in Tel Aviv, op 10 minuten lopen van het strand.
Im Herzen von Tel Avivs Einkaufsviertel rund um die Dizengoff-Straße begrüßt Sie das Arbel Suites Hotel nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

U bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van Piazzale Loreto en het winkelgebied rondom Corso Buenos Aires.
Nach einem Spaziergang von nur 20 Minuten gelangen Sie zur Piazzale Loreto und in das Einkaufsviertel rund um den Corso Buenos Aires.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van het metrostation Rogier en op minder dan 5 minuten lopen van het winkelgebied rondom de Nieuwstraat.
Das Hotel liegt 200 m vom U-Bahnhof Rogier und weniger als 5 Gehminuten vom Einkaufsviertel Rue Neuve entfernt.