Traduction de «winkelen of musea bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

In die steden kunt u heerlijk winkelen of musea bezoeken.
Sie locken mit zahlreichen Geschäften und Museen.

U kunt winkelen en musea bezoeken in Spittal an der Drau, op 4 km afstand.
Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind im/am Haus vorhanden. In der 4 km entfernten Stadt Spittal an der Drau laden Geschäfte und Museen zu einem Besuch ein.

U kunt bijvoorbeeld een dagje gaan winkelen in Eindhoven, of een van de musea bezoeken.
Fahren Sie zum Einkaufen nach Eindhoven oder besuchen Sie eines der Museen.

In de historische binnenstad van Albufeira kunt u gaan winkelen en bezienswaardigheden bezoeken.
Die Altstadt von Albufeira eignet sich hervorragend für Besichtigungen und zum Einkaufen.

Na een dag winkelen of bezienswaardigheden bezoeken, kunt u genieten van de traditionele keuken in het gezellige hotelrestaurant.
Nach einem Tag beim Einkaufen oder Sightseeing genießen Sie im gemütlichen Restaurant des Liwan Hotels traditionelle Speisen.

Na een drukke dag zakendoen, winkelen of bezienswaardigheden bezoeken, kunt u zichzelf trakteren op een van de heerlijke maaltijden in het restaurant, sporten in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna of het solarium.
Lassen Sie sich von den köstlichen Speisen im Restaurant verwöhnen, trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie in der Sauna sowie im Solarium nach einem ereignisreichen Arbeits-, Einkaufs- oder Besichtigungstag.

Het strand ligt op slechts 50 meter van het Oasi en in het nabijgelegen centrum van Riva del Garda kunt u winkelen en bezienswaardigheden bezoeken.
Der Strand ist nur 50 Meter vom Oasi entfernt. Im nahe gelegenen Zentrum von Riva del Garda können Sie einkaufen und die Sehenswürdigkeiten besichtigen.

U kunt ook musea bezoeken of een wandeling maken bij het Veluwemeer.
Sie können auch Museen besuchen oder einen Spaziergang am Veluwemeer unternehmen.

U kunt in de buurt de Romeinse baden en de musea bezoeken, en genieten van activiteiten zoals fietsen, paardrijden en wandelen.
Besuchen Sie die römischen Bäder und die Museen oder erfreuen Sie sich an Aktivitäten wie Radfahren, Reiten und Wandern.

Winkels, supermarkten en restaurants liggen op loopafstand en u kunt ook de kerk met 100 deuren alsmede diverse musea bezoeken.
Die Geschäfte, Supermärkte und Restaurants in der Umgebung sind bequem zu Fuß erreichbar. Besuchen Sie auch den Kirchenkomplex Panagia Ekatontapyliani und verschiedene Museen.