Traduction de «winkelcentrum são paulo » (Néerlandais → Allemand) :

InterCity Adres Faria Lima biedt praktische kamers met gratis WiFi op slechts 1 km van het winkelcentrum São Paulo Iguatemi.
Das InterCity Address Faria Lima begrüßt Sie in São Paulo nur 1 km vom Einkaufszentrum Shopping Iguatemi entfernt mit praktischen Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Pal naast Sheraton São Paulo WTC Hotel, in de wijk Brooklin van São Paulo, kunt u het winkelcentrum DD bezoeken.
Das Sheraton WTC Hotel befindet sich im Stadtteil Brooklin von São Paulo direkt neben der DD Mall.

Het 4-sterrenhotel Dan Inn São Paulo heeft een bevoorrechte locatie in het centrum van São Paulo, op een steenworp afstand van de Avenida Paulista, het winkelcentrum Pátio Higienópolis en de Mackenzie University.
Das 4-Sterne-Hotel Dan Inn São Paulo erwartet Sie in bester Lage im Zentrum von São Paulo, nur wenige Schritte von der Avenida Paulista, den Einkaufsmöglichkeiten des Sopping Patio Higienopolis und der Universidade Presbiteriana Mackenzie entfernt.

Het 5-sterrenhotel Grand Hyatt ligt op slechts 5 minuten lopen van winkelcentrum Morumbi en Market Place, 2 van São Paulo's grootste winkelcentra.
Das 5-Sterne Grand Hyatt liegt nur 5 Gehminuten von zwei der größten Einkaufszentren in São Paulo entfernt, dem Morumbi und dem Market Place.

Vanaf het Tryp São Paulo Nações Unidas Hotel kunt u ook gemakkelijke het theater Credicard Hall, het winkelcentrum Morumbi en het consulaat van de Verenigde Staten van Amerika bereiken.
Das Tryp São Paulo Nações Unidas Hotel bietet einfachen Zugang zum Credicard Hall Theater, zum Einkaufszentrum Morumbi und zum US-amerikanischen Konsulat.

Het hostel ligt op 900 meter afstand van het Cultureel Centrum São Paulo, en op 1,5 km van het zaken- en winkelcentrum rond de straat Avenida Paulista.
Das Hostel befindet sich 900 m vom Centro Cultural São Paulo und 1,5 km von den Geschäfts- und Einkaufsgegenden an der Avenida Paulista entfernt.

De buurt van het Tryp São Paulo Jesuino Arruda Hotel vindt u de boulevard Brigadeiro Faria Lima, het park Ibirapuera en het winkelcentrum Iguatemi, alsook andere toeristische bezienswaardigheden en zakelijke centra.
In der Nähe des Tryp São Paulo Jesuino Arruda Hotels finden Sie die Avenida Brigadeiro Faria Lima, den Ibirapuera Park und das Einkaufszentrum Iguatemi.

Dit hotel ligt in Sao Paulo, op 5 minuten lopen van het Winkelcentrum Norte.
Nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Norte erwartet Sie dieses Hotel in São Paulo.

Ez Aclimação Hotel bevindt zich op slechts 1 km van het park Aclimação en het winkelcentrum Pátio Paulista in São Paulo. Het hotel beschikt over een zwembad, een bar en gratis WiFi.
In Sao Paulo, nur 1 km vom Park Aclimação und vom Einkaufszentrum Pátio Paulista entfernt, heißt Sie das Ez Aclimacao Hotel willkommen und bietet Ihnen eine Bar, einen Pool sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Ville ligt 4 blokken van het winkelcentrum Patio Higienópolis, 3 blokken van Santa Casa de Misericordia en 3 blokken van Consolação Street waar u gemakkelijk de bus kunt nemen naar het centrum van São Paulo.
Das Hotel Ville befindet sich 4 km vom Einkaufszentrum Patio Higienópolis, 3 Blocks vom Santa Casa de Misericordia und 3 Blocks von der Rua da Consolação entfernt. Dort fahren Busse ins Stadtzentrum von São Paulo.