Traduction de «winkelcentrum meadowhall ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Meadowhall ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Vom Einkaufszentrum Meadowhall trennt Sie eine 10-minütige Fahrt.

Het levendige winkelcentrum Meadowhall ligt 1,5 km verderop, en het Crucible Theatre ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Das pulsierende Einkaufszentrum Meadowhall erwartet Sie in 1,6 km Entfernung, während Sie zum Crucible Theatre vom Hotel aus 10 Minuten fahren.

Hampton by Hilton Sheffield ligt op 10 tot 15 minuten rijden van de snelweg M1 en het winkelcentrum Meadowhall.
Das Hotel erreichen Sie von der Autobahn M1 und dem Einkaufszentrum Meadowhall nach 10 bis 15 Fahrminuten.

Dit hotel ligt op korte afstand van het centrum van Sheffield en Chesterfield, en is hiermee ideaal voor bezoekers van een voetbalwedstrijd in Sheffield, het sportcomplex Ponds Forge en het winkelcentrum Meadowhall Centre.
Nur eine kurze Fahrt trennt Sie von den Innenstädten von Sheffield und Chesterfield. Die Fußballclubs von Sheffield, das Sportzentrum Ponds Forge und das Einkaufszentrum Meadowhall sind bequem erreichbar.

Het ibis Rotherham ligt binnen handbereik van de grote noordelijke steden, zoals Sheffield, Doncaster en Rotherham. Het hotel ligt naast de Hellaby en Maltby Avenue Industrial Estates, en binnen handbereik van Meadowhall Winkelcentrum, het Magna Science Adventure Centre en Ponds Forge Aquatic Centre.
Das Hotel befindet sich neben den Gewerbegebieten Hellaby und Maltby Avenue. Die großen Städte im Norden wie Sheffield, Doncasrer und Rotherham erreichen Sie ebenso bequem wie das Meadowhall Shopping Centre, das Magna Science Adventure Centre und das Ponds Forge Aquatic Centre.